Lazlo Bane — Hold Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Lazlo Bane의 노래 "Hold Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been waiting for the Sun
To brighten up my day
You know that you’re the only one
To drive the tears away
So hold me, hold me.
Make everything alright.
show me you love me tonight
Sometimes I want to run away.
So far away from here.
The only thing that makes me stay,
Is when I hear you say that you’ll…
Hold me, hold me.
Make everything alright.
Show me, you love me. tonight.
Well, I can fly around this world
And it might seem like something
But it don’t mean nothing
Only the thing I want right now is you
Well, I can fly around this world
and it may seem like something
but it don’t mean nothing
I don’t care if you’re a boy or a girl
We all need something, just to keep us going
All I really need right now is you
So hold me, hold me Make everything alright
show me you love me tonight, tonight
So hold me, hold me tonight
Show me you love me tonight
가사 번역
글쎄,난 태양을 기다리고 있었어요
내 하루를 밝히는 것
당신은 당신이 유일한 사람이라는 것을 알고
눈물을 멀리 몰기 위하여
그러니까 날 잡아줘
모든 것을 확실히.
오늘 밤 날 사랑한다는 걸 보여줘
가끔은 도망치고 싶어
여기서 멀리.
내가 머물 수 있는 유일한 것은,
내가 듣기론…
날 잡아,날 잡아.
모든 것을 확실히.
보여줘,사랑해 오늘 밤
난 이 세계를 날아다닐수있어
그리고 그것은 뭔가처럼 보일 수 있습니다
그러나 그것은 아무것도 의미하지 않는다
내가 지금 원하는 건 너뿐이야
난 이 세계를 날아다닐수있어
그리고 그것은 뭔가처럼 보일 수 있습니다
그러나 그것은 아무것도 의미하지 않는다
네가 남자든 여자든 상관없어
우리 모두는 단지 우리를 계속,뭔가가 필요합니다
지금 당장 필요한 건 너뿐이야
그러니 날 잡아,내가 모든 것을 확실히 할 수 있도록
오늘 밤 날 사랑한다는 걸 보여줘 오늘 밤
그러니까 오늘 밤 날 잡아
오늘 밤 날 사랑한다는 걸 보여줘