LCD Soundsystem — On Repeat 가사 및 번역
이 페이지에는 LCD Soundsystem의 노래 "On Repeat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beats on repeat, beating on me From every car in the street
There’s a constant repeat, on repeat
Of your paranoid, heartbreaking beats
On repeat
It’s a five song repeat, beating on me With your favourite band, that helps you sleep
And here comes the new stylish creep
From every car in the street
On repeat
On repeat
Don’t tell nobody what, what you really want because
They can tell everybody else
What you really want
Then you’re fucked, so Act like it’s for yourself or its all yours
And they go and tell everybody else
That you’re really great
We are just people
You’re enfranchised and entrenched
You’re enfranchised and entrenched
But know that it’s yours
Real life’s a compromise
But your? streak is beating on me Well, my drink in the week is helping me sleep
I wish I could complain more about the rich but then
All their children would line the streets,
Come to every show,
No one wants that
I wish I could complain more about the rich but then
All their children would flee the schools,
Come to every show,
Drugged and unwashed
I wish I could complain more about the rich but then
All their children would line the streets,
Come to every show,
Unwashed and drugged and
Beats on repeat beating on me On your radio (x6)
Beats on repeat beating on me Beats on repeat beating on me
가사 번역
반복한다,길거리의 모든 차에서 나를 때리는 것
반복에 일정한 반복이 있습니다
당신의 편집증,가슴 아픈 비트의
반복 에
그것은 당신이 잠을 도움이 좋아하는 밴드와 함께 나에게 구타 다섯 곡 반복,입니다
그리고 여기에 새로운 세련된 크리프 온다
길거리의 모든 차에서
반복 에
반복 에
아무한테도 말하지 마 네가 정말 원하는 건
그들은 다른 사람들에게 말할 수 있습니다
당신이 정말로 원하는 것
그럼 넌 좆된 거야 그러니 네 자신을 위해서라도
그리고 그들은 가서 다른 사람들에게
당신이 정말 좋은 것
우리는 단지 사람들입니다
당신은 권리를 박탈 당하고 확고한 것
당신은 권리를 박탈 당하고 확고한 것
그러나 그것은 당신의 것을 알고있다
실제 삶은 타협이야
하지만 당신? 스트릭이 날 잘 때리고 있는데,이번주에 내 술은 내가 잠을 잘 수 있도록 도와줬어.
나는 부자에 대해 더 많이 불평 할 수 있었으면 좋겠다.
모든 아이들이 거리를 줄 것입니다,
모든 쇼에 오세요,
아무도 그걸 원하지 않아
나는 부자에 대해 더 많이 불평 할 수 있었으면 좋겠다.
그들의 모든 아이들은 학교를 도망 칠 것입니다,
모든 쇼에 오세요,
마약을 상용하고 씻지 않음
나는 부자에 대해 더 많이 불평 할 수 있었으면 좋겠다.
모든 아이들이 거리를 줄 것입니다,
모든 쇼에 오세요,
세척되지 않고는 마약을 상용하고
당신의 라디오에 나에 반복 박동에 구타(x6)
반복 뛰는 날 뛰는 반복 날 뛰는 뛰는