Leæther Strip — Aengelmaker 가사 및 번역
이 페이지에는 Leæther Strip의 노래 "Aengelmaker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«What's the point of you?»
«If you were my dog, I’d feed you poison.»
«If I were your dog, I’d eat it.»
Ængelmaker
Kill
Born into a world where a life is unwanted
Too many mouths to feed
Coming from a safehold, pushed out into hell
Blessed is the body that bleeds
Taking the unwanted into her care
Kiss them goodbye my dear
Is she still the guilty one
If she makes the crime disappear
Disappear
Ængelmaker
She bartered (?) them to God for a small fee
Paradise was waiting there
Taking them away from a life in pain
Burning up the plain we share
Is it such a brutal world
It’s such a brutal world
Ængelmaker
Did it make you numb when you squeezed the life out of them?
Did it make you forget your own abuse?
You want to make them angels, but they will only hurt you
Ængelmaker
Strangulation
Kill
«What's the point of you?»
«If you were my dog, I’d feed you poison.»
«If I were your dog, I’d eat it.»
가사 번역
"당신 요점은 뭐야?»
"당신이 내 개라면,나는 당신에게 독을 먹일 것입니다.»
"내가 당신의 개라면,나는 그것을 먹을 것입니다.»
Ængelmaker
죽이기
생명이 원치 않는 세계로 태어난 것
먹일 입이 너무 많아
세이프홀드에서 와서 지옥으로 밀어냈어
피흘리는 몸이 복이 있도다
원치 않는 그녀를 돌보는
그들에게 작별 내 사랑을 키스
그녀는 여전히 유죄인가
그녀가 범죄를 사라지게 한다면
사라짐
Ængelmaker
그녀는(물물 교환?)작은 요금을 위해 하나님 께 그(것)들
낙원이 기다리고 있었다
고통 속에 숨어서
우리가 공유 평야 굽기
이 같은 잔인한 세상인가
정말 잔인한 세상이야
Ængelmaker
인생을 쥐어 짰을 때 감각이 없던가요?
그것은 당신이 당신의 자신의 학대를 잊게 했습니까?
당신은 그들을 천사로 만들고 싶어하지만 그들은 단지 당신을 해칠 것입니다
Ængelmaker
교살
죽이기
"당신 요점은 뭐야?»
"당신이 내 개라면,나는 당신에게 독을 먹일 것입니다.»
"내가 당신의 개라면,나는 그것을 먹을 것입니다.»