Le Vibrazioni — Se 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Vibrazioni의 노래 "Se"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se…
Se chiudo gli occhi e penso a te
È come volare sugli alberi
Sapendo che più in alto andrò
Più bello sarà raggiungerti
Raggiungerti nei sogni miei
E anche in tutti quelli tuoi
Dove potrò rincorrerti
In ampi spazi senza pericoli
Perdonami mio amore
Ma la storia è semplice
Basterebbe improvvisare un ritorno all’origine
Le gioie del mio cuore
Si infrangono così
Come onde di dolore spesso poi mi risucchiano
Ma se…
Se canto oggi c'è un perchè
Perchè vorrei che fossi qui
Che fossi qui accanto a me
In questa notte così piccola
La notte stretta su di me
Che non mi basta mai perchè
Vorrei nutrirmi sempre più
Dei tuoi sussurri come musica
Perdonami mio amore
Ma la storia è semplice
Basterebbe improvvisare un ritorno all’origine
Le gioie del mio cuore
Si infrangono così
Come onde di dolore spesso poi mi risucchiano
Spesso poi mi risucchiano
Perdonami mio amore
Ma la storia è semplice
Basterebbe improvvisare un ritorno all’origine
Le gioie del mio cuore
Si infrangono così
Come onde di dolore spesso poi mi risucchiano
Come onde di dolore spesso poi mi risucchiano
Spesso poi mi risucchiano
Se…
Se tutto il giorno penso a te
E non è il tempo a dire che
Fa sempre male stare qui
A scrivere spiegandomi
Spiegandomi perchè c'è in me
Una condanna a forma di me spirale vortice
Che fa della mia vita sempre e solo un se
Se.
가사 번역
만약…
눈을 감고 당신을 생각하면
그것은 나무에 비행 같다
높은 내가 갈 것을 알고
더 아름다운 그것은 당신에게 도달 할 것입니다
내 꿈에 함께
그리고 심지어 당신의 모든
내가 널 쫓아갈 수 있는 곳
위험 없는 넓은 공간에서
나를 용서해 주옵소서
그러나 이야기는 간단
원점 복귀를 즉흥적으로 할 수 있다면
내 마음의 기쁨
이렇게 망가지잖아
고통의 파도가 종종 나를 빨아
그러나 만약…
내가 오늘 노래하면
네가 여기 있었으면 좋았을 텐데
내 옆에 있었다는 거
이 밤에 너무 작은
나를 가까이 밤
나를 위해 결코 충분하지 않다는 것 때문에
나는 점점 더 많은 먹이를 원합니다
당신의 속삭임을 음악으로
나를 용서해 주옵소서
그러나 이야기는 간단
원점 복귀를 즉흥적으로 할 수 있다면
내 마음의 기쁨
이렇게 망가지잖아
고통의 파도가 종종 나를 빨아
종종 그들은 나를 빨아
나를 용서해 주옵소서
그러나 이야기는 간단
원점 복귀를 즉흥적으로 할 수 있다면
내 마음의 기쁨
이렇게 망가지잖아
고통의 파도가 종종 나를 빨아
고통의 파도가 종종 나를 빨아
종종 그들은 나를 빨아
만약…
하루 종일 당신 생각만 한다면
그리고 그것은 그 말을 할 시간이 아니다
그것은 항상 여기에 상처
나에게 설명 쓰기
나에게 왜 거기에 있는지 설명
내 나선형 소용돌이 모양의 비난
그게 내 삶을 항상 그리고 오직 se 만 만든다.
만약.