Lea Salonga — A Long, Long Time Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Lea Salonga의 노래 "A Long, Long Time Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We used to be one
I can remember when our hearts were very young
You said our love would be forever
But that was such a long, long time ago
A long, long time ago
Time and again
I still remember day after day
When you’d hold me close to you
But they are just a part of yesterday
Such a long, long time ago
Why did it ever have to be this way?
You promised me the moon, the sun, the stars above
How come you suddenly ceased to look my way?
Tell me the truth that you are certain of Look at me now
The girl you once loved
Look at me now
Grown up but still in love with you
Although it’s such a long, long time ago
Such a long, long time ago
Why did it ever have to be this way?
You promised me the moon, the sun, the stars above
How come you suddenly ceased to look my way?
Tell me the truth that you are certain of Look at me now
The girl you once loved
Look at me now
Grown up but still in love with you
Although it’s such a long, long time ago
Such a long, long time ago
가사 번역
예전엔 한 명이었는데
나는 우리의 마음이 아주 어렸을 때 기억 할 수 있습니다
우리 사랑이 영원할 거라고 했잖아
그러나 그것은 오래,오래 전 같은 했다
오래,오래 전에
시간과 다시
나는 아직도 하루 후 일을 기억한다
날 가까이 붙들고 있을 때
그러나 그들은 단지 어제 일부입니다
오래,오래 전
왜 이렇게까지 해야 하는 거야?
당신은 나에게 달,태양,위의 별을 약속했다
왜 갑자기 내 방식대로 안 보여?
지금 날 쳐다보는 게 확실한 사실이라고 말해
당신이 한때 사랑했던 여자
지금 나를 봐
어른이 됐지만 여전히 널 사랑해
이 같은 긴,오래 전에 비록
오래,오래 전
왜 이렇게까지 해야 하는 거야?
당신은 나에게 달,태양,위의 별을 약속했다
왜 갑자기 내 방식대로 안 보여?
지금 날 쳐다보는 게 확실한 사실이라고 말해
당신이 한때 사랑했던 여자
지금 나를 봐
어른이 됐지만 여전히 널 사랑해
이 같은 긴,오래 전에 비록
오래,오래 전