Lea Salonga — Disney Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 Lea Salonga의 노래 "Disney Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have often dreamed
Of a far off place
Where a hero’s welcome
Would be waiting for me Where the crowds will cheer
When they see my face
And a voice keeps saying
This is where I’m meant to be
I’ll be there someday
I can go the distance
I will find my way
If I can be strong
I know ev’ry mile
Will be worth my while
When I go the distance
I’ll be right where I belong
Down an unknown road
To embrace my fate
Though the road may wander
It will lead me to you
And a thousand years
Would be worth the wait
It may take a lifetime
But somehow I’ll see it through
And I won’t look back
I can go the distance
And I’ll stay on track
No I won’t accept defeat
It’s an uphill slope
But I won’t lose hope
Till I go the distance
And my journey is complete
Come stop your crying, it will be all right
Just take my hand, hold it tight
I will protect you from all around you
I will be here dont you cry
And youll be in my heart
Yes, youll be in my heart
From this day on Now and forever more
Dont listen to them, cause what do they know
We need each other, to have and to hold
Theyll see in time, I know
When destiny calls you, you must be strong
I may not be with you, but you gotta hold on Theyll see in time, I know
Well show them together cuz…
Youll be in my heart
Believe me, youll be in my heart
Ill be there from this day on Now and forever more
Youll be in my heart
No matter what they say
Youll be here in my heart
Always
Look at me
I will never pass for a perfect bride
Or a perfect daughter
Can it be I’m not meant to play this part?
Now I see that if I were to truly to be myself
I would break my family’s heart
Who is that girl I see staring straight back at me?
Why is my reflection someone I don’t know?
Somehow I cannot hide who I am Though I’ve tried
When will my reflection show who I am inside?
When will my reflection show who I am inside?
How I pray,
That a time will come I can free myself,
and meet their expectations
On that day,
I’ll discover some way to free myself, and to make my family proud
They want a docile lamb, noone knows who I am Must there be a secret me I’m forced to hide?
Must I pretend that I’m someone else, for all time
When will my reflection show who I am inside?
When will my reflection show who I am inside?
가사 번역
나는 종종 꿈꿔 왔습니다
멀리 떨어져 장소의
영웅의 환영
군중이 응원 할 곳을 나를 기다리고있을 것입니다
그들이 내 얼굴을 볼 때
그리고 목소리는 말을 계속
여기가 내 운명이야
나는 언젠가 거기에 갈거야
나는 거리를 갈 수 있습니다
나는 나의 길을 찾을 것이다
내가 강해질 수 있다면
나는 에브 마일을 안다.
내 동안 가치가있을 것입니다
내가 거리를 갈 때
내가 있어야 할 곳에 바로 있습니다
알 수없는 길 아래로
내 운명을 받아들이기 위해서
도로가 방황 할 수 있지만
그것은 당신에게 나를 이끌 것입니다
그리고 천 년
는 대기 가치가있을 것입니다
그것은 일생이 걸릴 수 있습니다
하지만 어떻게 든 나는 그것을 통해 볼 수 있습니다
그리고 나는 돌아 보지 않을 것이다
나는 거리를 갈 수 있습니다
그리고 나는 궤도에 머물 것이다
아니,나는 패배를 받아들이지 않을 것이다
오르막 경사면이야
그러나 나는 희망을 잃지 않을 것이다
나는 거리를 갈 때까지
그리고 내 여행은 끝났습니다
울지 마,괜찮아질 거야
내 손을 잡아 꽉 잡아
네 주변에서 널 지켜줄 거야
나는 당신이 울지 여기있을 것이다
넌 내 마음 속에 있어
예,당신은 내 마음 속에 있을 것입니다
이 날부터 지금 그리고 영원히 더
그들에게 듣지 말라,그들이 무엇을 알고 있는가 원인
우리는 서로에게,
시간이 지나면 볼 거야
운명이 당신을 부를 때,당신은 강해야합니다
난 당신과 함께하지 않을지 몰라도 타임을 잘 지켜봐
잘 사촌 함께 보여…
넌 내 마음 속에 있어
날 믿어,넌 내 마음 속에 있을 거야
지금 이날부터 영원히 더 나빠질 겁니다
넌 내 마음 속에 있어
그들이 무슨 말을 하든
넌 내 마음 속에 있어
항상
날 봐
나는 완벽한 신부를 위해 결코 통과하지 않을 것이다
또는 완벽한 딸
내가 이 일을 할 의도는 아니겠죠?
지금 나는 내가 진정으로 자신을 할 수 있다면 것을 알 수있다
나는 내 가족의 마음을 깰 것
날 똑바로 쳐다보는 여자 누구야?
왜 내 반성 내가 모르는 사람이 있습니까?
어떻게 든 나는 내가 시도했지만 내가 누구인지 숨길 수 없다
언제 내 반사가 내가 안에 누구인지 보여줄 것입니까?
언제 내 반사가 내가 안에 누구인지 보여줄 것입니까?
내가 기도하는 방법,
그 시간이 올 것이다 나는 나 자신을 자유롭게 할 수 있습니다,
그리고 그들의 기대를 충족
그 날,
나는 나 자신을 자유롭게 할 수있는 방법을 발견하고 내 가족을 자랑스럽게 만들 것입니다
그들은 유순한 양고기 싶어,아무도 내가 내가 숨길 강요 해요 비밀이 있어야합니다 누가 알 수 있습니까?
내가 다른 사람인 척 해야 해
언제 내 반사가 내가 안에 누구인지 보여줄 것입니까?
언제 내 반사가 내가 안에 누구인지 보여줄 것입니까?