Lea Salonga — Promise Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Lea Salonga의 노래 "Promise Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You light up another cigarette
And I pour the wine
It’s 4 o’clock in the morning
And it’s starting to get light
Now I’m right where I want to be
Losing track of time
But I wish that it was still last night
You look like you’re in another world
But I can read your mind
How can you be so far away lying by my side?
When I go away I’ll miss you
And I will be thinking of you
Every night and day just
Promise me, you’ll wait for me
'Cause I’ll be saving all my love for you
And I’ll be home soon
Promise me, you’ll wait for me
I need to know you feel the same way too
And I’ll be home, and I’ll be home soon
가사 번역
담배 한대 더 켜
그리고 나는 와인을 부어
아침 4 시입니다
그리고 그것은 빛을 얻기 시작했다
이제 내가 원하는 곳이 맞아
시간의 궤도를 잃기
그러나 나는 그것이 지난 밤에 여전히 있었으면 좋겠다
다른 세상처럼 보이는군
그러나 나는 당신의 마음을 읽을 수 있습니다
어떻게 그렇게 멀리 내 옆에 누워있을 수 있습니까?
내가 갈 때 나는 당신을 그리워 할 것이다
그리고 나는 당신을 생각할 것입니다
매일 밤 매일 그냥
날 기다리겠다고 약속해
널 위해 내 모든 사랑을 구할거야
그리고 나는 곧 집에 갈거야
날 기다리겠다고 약속해
너도 같은 느낌인지 알아야겠어
곧 집에 갈 거야