Leaf Hound — Stagnant Pool 가사 및 번역

이 페이지에는 Leaf Hound의 노래 "Stagnant Pool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rotting away by this water hole
Left me no face just an empty soul
I ain’t got no one nowhere to go Ain’t nobody’s fault except my own
Here I lay all broke and torn
But I’m gonna keep on a holding on Been wanting to die but too weak to go Oh please help me stranger I’d die here alone
Oh lay me down lightly
'Cause my eyes I can’t see yeah
Oh just help me oh just help me see
Oh baby you gotta help me baby help me please
Oh lay me down lightly
'Cause my eyes I can’t see
Putting down people by the score
Now I’ve been put down six feet or more
I can still feel my face
When they knocked in the nails
You know I could hear my woman a wail

가사 번역

이 물 구멍으로 썩어가는 것
얼굴 하나 안 남겨놓고 빈 영혼만 남기고 갔어
난 갈 곳도 없어 내 잘못이 아냐
여기에 나는 모든 파산과 찢어진 누워
하지만 난 계속 죽길 원했지만 너무 약해져서 오 제발 나 혼자 여기서 죽을 낯선 사람을 도와주세요
오 가볍게 나를 누워
왜냐면 내 눈은 그래 보이지 않거든
오 그냥 날 도와주세요 오 그냥 날 도와주세요
오 아기 당신은 나 아기가 제발 도와주세요 도와주세요
오 가볍게 나를 누워
내 눈이 안보여
점수에 의해 사람을 내려 놓고
이제 나는 6 피트 이상을 내려 놓았다
나는 아직도 내 얼굴을 느낄 수있다
그들이 못을 박았을 때
내 여친이 우는 소리를 들을 수 있다는 거 알지?