Leander Rising — Sin Number Eight 가사 및 번역
이 페이지에는 Leander Rising의 노래 "Sin Number Eight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today it breaks you, tomorrow scares you
Living in past blues, false hope is the only truth
Future choices, lingering voices
Life is a mirror, but you can’t see clearer
Just talk about it, I will make it happen
You’re afraid of dying, while I am laughing
Yesterday formed me into a man
I do what I can, I’ll finish what I began
I know who I am, I know where I came from
I know who’s on my side, they will come to realize
I know the weight of the sin number eight
You’re too weak to see it, and I’m to strong to hear it I live like I’ll never die
And you die like you never lived
The heart in me, it beats so fast
Beating 'till the end, it’s ready to blast
Of all of the sins, the eighth one’s on my skin
If you wanna burn with me, I will set you free
You’re just a tool, you’ll give me the fuel
My heart bears the spark that will light up the dark
I’ll be the only, to say that I’m lonely
All who deny, they can never fly
I’ll make the best of it, don’t care if you quit
All that mockery, was enough for me I know who I am, I know where I came from
I know who is on my side, they will come to realize
I know the weight, of the sin number eight
You’re too weak to see it through
And I’m too strong to hear you
I live like I’ll never die
And you die like you never lived
The heart in me, it beats so fast
Beating 'till the end, it’s ready to blast
Of all of the sins, the eighth one’s on my skin
If you wanna burn with me, I will set you free
You’re just a tool, you’ll give me the fuel
My heart bears the spark that will light up the dark
I open infinity to shout all over
I live fast, and I won’t go slower
Honestly feeling and dying believing
No more falling on my knees
'cause you are my disease
The eighth sin is the honesty I live in Reality burns my skin, dreams are way too thin
Pride and greed, anger and gluttony, envy and lust, never ending sloth
I am the eighth sin
가사 번역
오늘은 당신을 나누기,내일 당신을 무서워
과거의 블루스에 살고,거짓 희망은 유일한 진실이다
미래의 선택,느린 목소리
인생은 거울,하지만 당신은 명확하게 볼 수 없습니다
그냥 그것에 대해 이야기,나는 그것을 일어날 것입니다
넌 죽는 걸 두려워하는 거야 내가 웃는동안
어제는 나를 남자로 만들었어
내가 할 수있는 일을,내가 시작한 일을 마무리합니다
내가 누군지 알아 어디서 왔는지 알아
나는 내 편에 누가 알고,그들은 실현 올 것이다
나는 여덟 번째 죄의 무게를 알고
넌 그걸 보기에는 너무 약해.그리고 난 강해.
넌 살아본 적 없는 것처럼 죽어
내 마음은 너무 빨리 뛰어요
끝까지 뛰면 폭발할 거야
모든 죄 중에서 여덟째가 내 피부에 있다
같이 불타고 싶으면 맘대로 해
넌 그저 도구일 뿐이야.
내 마음은 빛을 어둡게 할 불꽃을 맺는다
내가 외롭다고 말하는 유일한 사람이 될 거야
거부하는 모든,그들은 날 수 없다
내가 최선을 다할게 네가 그만두든 상관없어
모든 조롱,나를 위해 충분했다 나는 내가 누구인지 알아,나도 어디에서 왔고
나는 내 편에 누가 알고,그들은 실현 올 것이다
나는 여덟 번째 죄의 무게를 알고
넌 너무 약하니까
그리고 나는 당신을 듣고 너무 강하다
나는 결코 죽지 않을 것처럼 산다
넌 살아본 적 없는 것처럼 죽어
내 마음은 너무 빨리 뛰어요
끝까지 뛰면 폭발할 거야
모든 죄 중에서 여덟째가 내 피부에 있다
같이 불타고 싶으면 맘대로 해
넌 그저 도구일 뿐이야.
내 마음은 빛을 어둡게 할 불꽃을 맺는다
나는 모든 소리를 무한대를 엽니 다
나는 빨리 살고,나는 느리게 가지 않을 것이다
솔직히 느낌과 죽어가는 믿음
무릎 꿇지 마
넌 내 병이니까
여덟 번째 죄는 내가 현실에서 사는 정직이 내 피부를 화상,꿈은 너무 얇은
자부심과 탐욕,분노와 폭식,질투와 정욕,끝 없는 나무 늘보
나는 여덟 번째 죄입니다