Leandro Sapucahy — Problema Social 가사 및 번역

이 페이지에는 Leandro Sapucahy의 노래 "Problema Social"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se eu pudesse eu dava um toque em meu destino
Não seria um peregrino nesse imenso mundo cão
Nem um bom menino que vendeu limão.Trabalhou na feira pra comprar seu pão.
Não aprendia as maldades que essa vida tem
Mataria a minha fome sem ter que roubar ninguem
Juro que nem conhecia a famosa funabem
Onde foi a minha morada desde os tempos de nenem
É ruim acordar de madrugada e pra vender bala no trem
Se eu pudesse eu tocava em meu destino. Hoje eu seria alguem
Seria um intelectual. Mas como nao tive chance de ter estudado num colegio legal
Muitos me chamam de pivete
Mais poucos me deram um apoio moral
Se eu pudesse eu nao seria um problema social
Se eu pudesse eu nao seria um problema social
Se eu pudesse eu nao seria um problema social

가사 번역

내 운명에 손댈 수만 있다면
이 거대한 개 세계에서 순례자가 될 수 없습니다
레몬을 파는 착한 애는 아니야그는 자신의 빵을 사기 위해 박람회에서 일했다.
이 삶이 가지고있는 악을 배우지 않았습니다
나는 누군가를 훔치지 않고 굶주림을 죽일 것이다
나는 유명한 퍼나벰을 알지도 못했다고 맹세한다.
네넴의 시절부터 내 거처들은 어디 있었지?
새벽에 일어나 기차에 총알을 팔아서
내 운명을 만질 수만 있다면 오늘 나는 누군가가 될 것입니다
나는 지적 될 것입니다. 하지만 법대에서 공부할 기회가 없어서
많은 사람들이 나를 피벗 이라고 부릅니다
몇 가지 더 나에게 도덕적 지원을 주었다
내가 사회적인 문제가 될 수 없다면
내가 사회적인 문제가 될 수 없다면
내가 사회적인 문제가 될 수 없다면