Leaves' Eyes — Irish Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Leaves' Eyes의 노래 "Irish Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let the rain kiss you,
Wash away my pain.
A minute to keep silence,
Time to think and time to weep.
Irish rain,
It’s the only thing I share with you tonight.
Irish rain, Irish rain, lullaby.
Let the dark embrace you
Like a feather-bed.
A moment to seek silence,
Time to pray for inner peace.
Let the moon enlighten you
Like a midnight star.
Is there a heaven great enough
To spread my holy love for you?
Irish rain, Irish rain,
It’s the only thing I share with you tonight.
Irish rain, Irish rain, lullaby.
Irish rain, Irish rain,
It’s the only thing I share with you tonight.
Irish rain, Irish rain, lullaby.
Irish rain,
It’s the only thing I share with you tonight.
Irish rain, Irish rain, lullaby.
가사 번역
비 키스를하자,
내 고통을 씻어.
침묵을 지키는 분,
생각할 시간과 눈물 시간.
아일랜드어 비,
오늘 밤 너와 공유하는 건 그것뿐이야
아이리쉬 비,아이리쉬 비,자장가
어둠이 당신을 받아 들여 보자
깃털 침대처럼
침묵을 추구하는 순간,
내면의 평화를 위해 기도할 시간이다.
달이 당신을 계몽하자
미드나잇 스타처럼
천국은 충분한가?
당신을 위해 나의 거룩한 사랑을 전파하기 위해?
아일랜드어 비,아일랜드어 비,
오늘 밤 너와 공유하는 건 그것뿐이야
아이리쉬 비,아이리쉬 비,자장가
아일랜드어 비,아일랜드어 비,
오늘 밤 너와 공유하는 건 그것뿐이야
아이리쉬 비,아이리쉬 비,자장가
아일랜드어 비,
오늘 밤 너와 공유하는 건 그것뿐이야
아이리쉬 비,아이리쉬 비,자장가