L.E.C.K — Ghetto 가사 및 번역
이 페이지에는 L.E.C.K의 노래 "Ghetto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh oh Oh oh Oh oh
Yeah, Triumphal
J’ai démarché des emplois en vain, que des renvois, les chiens
Pourquoi aujourd’hui ressemble à hier?
Accumule les faux plans, les paroles
Marre, rien qu’je galope pour un salaire de misère
Mais pourquoi moi? Au fond de ma personne j’aimerais m’ranger
Mais pourquoi moi? Ils me font ressentir qu'ça va jamais changer
Mais pourquoi moi? Si Dieu m’en donne la force j’irai m’venger
Mais pourquoi moi? Marre du ghetto et d’ses dangers
Ghetto, ghetto
J’veux te quitter mon cher mais t’es entré dans ma chair
Ghetto, ghetto
J’veux te quitter mon cher mais t’es entré dans ma chair
J’ai mal à ma life. Mal, mal à ma life
Mal, mal à ma life. Mal, mal à ma life mal. Mal
J’ai mal à ma life. Mal, mal à ma life
Mal, mal à ma, mal à ma, mal à ma, mal à ma life
J’ai essayé de courir après elle. Mon loyer, ma rengaine
Quand tu vis dans la rue y’a pas d’APL
Même écrire j’ai la flemme, moi qui essaye de fuir mes problèmes
Mais pourquoi moi? Au fond de ma personne j’aimerais m’ranger
Mais pourquoi moi? Ils me font ressentir qu'ça va jamais changer
Mais pourquoi moi? Si Dieu m’en donne la force j’irai m’venger
Mais pourquoi moi? Marre du ghetto et d’ses dangers
Avant qu’la lumière s'éteigne, imagine la scène
J’en ai marre de ce système. L’insomnie laisse des séquelles
J’passe mon temps à en perdre. 400 coups sous mon toit
Et j’galère sans alcool, je suis saoulé de toi
Peu importe c’que tu m’réserves, je souhaite que Dieu me préserve
La sagesse d’Aimé Césaire, toute l’année j’roule en réserve
가사 번역
오 오 오 오 오 오
그래,승리의 날
나는 헛되이 작업,단지 추천,개를 걸었다
왜 오늘은 어제처럼 보인다?
거짓 계획,단어를 축적합니다
먹잇감,내가 불행의 임금을 위해 질식하는 것은 아무것도 없다
하지만 왜 나? 내 사람 깊은 곳에서 나는 나 자신을 정돈하고 싶습니다
하지만 왜 나? 절대 변하지 않을 것 같은 기분이 들어
하지만 왜 나? 신께서 내게 힘을 주신다면 복수를 하러 가겠소
하지만 왜 나? 빈민가와 그 위험에 최대 공급
빈민가,빈민가
널 떠나고 싶어 하지만 넌 내 살에 들어갔어
빈민가,빈민가
널 떠나고 싶어 하지만 넌 내 살에 들어갔어
내 인생은 아파. 나쁜,내 인생에 대 한 나쁜
나쁜,내 인생 나쁜. 나쁜,나쁜 내 인생 나쁜. 잘못된
내 인생은 아파. 나쁜,내 인생에 대 한 나쁜
나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나쁜 나의 생활에
그녀를 쫓으려 했어요 내 임대료,내 전세
길거리에 사는데 지명수배는 없어요
심지어 내가 가래를 쓰기,내 문제에서 도망하려고 나를
하지만 왜 나? 내 사람 깊은 곳에서 나는 나 자신을 정돈하고 싶습니다
하지만 왜 나? 절대 변하지 않을 것 같은 기분이 들어
하지만 왜 나? 신께서 내게 힘을 주신다면 복수를 하러 가겠소
하지만 왜 나? 빈민가와 그 위험에 최대 공급
빛이 나가기 전에 장면을 상상해보십시오
나는이 시스템의 아픈. 불면증은 후유증을 남깁니다
나는 내 시간을 낭비하고있다. 내 지붕 아래 400 샷
술도 없이 술도 마셨고
당신이 나를 위해 무엇을 예비하든,나는 하나님이 나를 보존하기를 바랍니다
사랑하는 시저의 지혜,일년 내내 나는 예비 롤