Lecrae — My Whole Life Changed 가사 및 번역
이 페이지에는 Lecrae의 노래 "My Whole Life Changed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s just say I saw the light
Let’s just say I heard the truth
Let’s just say I ain’t' the same no more
I’m out here looking new
Let’s just say I left the game
Take my jersey, I retired
Let’s just say I’m at the game
Put me in I’m on fire
Boy!
My whole life changed (that's when)
My whole life changed (that day)
My whole life changed (right there)
My whole life changed
My whole life changed (that's when)
My whole life changed (that day)
My whole life changed (right there)
Alright now, stop!
Ya’ll don’t quite understand the story I got
I once popped a whole thing of pills in hopes that I drop
My cousin walked out a party, bow, got shot
Pow, pow, pow
Some girl lied and my partna is locked in that box
So, I’m not concerned about what they think about me Think about it That truth is tatted up on my heart and can’t nobody get that ink up out it
I’m eatin out and they thinking now I’m gone' sell out
Maybe I feed em' now
And some folks looking like they ain’t learned the foundation firm
I ain’t seeking out
So, I don’t need a co-sign to get this
All the things you done
I done did that
I could rap about money and cars and getting high
But, why? I let the rest of ya’ll pen that
Insecurity brags and I’ve been that
V.I.P. with Lebron James, I’m in that
So, I don’t need a hug from Hip-Hop
A right to go pop and hope that ya’ll feel that
Nah
Imma talk about faith
Imma talk about Christ
Imma talk about life
Cuz' I want to Change my life I ain’t lost my sight
I been on the same things since '02
And that’s real talk
That’s plumline
That’s UNT
My soul’s rocked
And my life changed
I’m free indeed
Alright, Chill
Apparently, you can’t tell the fake from the real
And these rappers getting all sensitive in my ears
Insecure whining makes it harder to hear
But uhh, that ain’t here nor there
I swear I respect the kind of reject that
Wanna rebel and just reflect on real things like feelings
But these feelings are kinda suspect
Look, I came from a past so shameful
Took advantage of the girls by the handful
Had no remorse recourse was a boy until I ran into the source of the voice
Telling me everything I was on was wrong
Yessir, I was on my throne
Now I hear the same thing, same thing
But I hear it in a song and they wanting me to sing along
Woah, that’s trifling, for a grown man that’s stifling
I was on the same path for the wrath
I just never got paid for the trash I was writing
But like lightning, that light came and struck me My life changed, and then suddenly
I met The Lord, and it wasn’t even a Sunday
Maybe, one day, someday, you’ll give ya' life up to Jesus
Instead of giving ya' life up to pieces
That’s gon' rust and fade when you cease
Huh?
가사 번역
그냥 내가 빛을 보았다고 가정 해 봅시다
그냥 내가 진실을 들어 가정 해 봅시다
그냥 내가 더 이상 동일하지 않다고 말하자.
나는 여기에 새로운 찾고 있어요
그냥 내가 게임을 떠났다고 가정 해 봅시다
뉴저지를 타고,나는 은퇴
그냥 내가 게임 중이라고 가정 해 봅시다
불타고 있어
소년!
내 인생은(그 때)
내 인생이 바뀌 었습니다(그 날)
내 인생이 바뀌 었습니다(바로 거기)
내 인생이 바뀌었어
내 인생은(그 때)
내 인생이 바뀌 었습니다(그 날)
내 인생이 바뀌 었습니다(바로 거기)
자,멈춰!
내가 가진 이야기를 이해 못할거야.
나는 한 번 내가 드롭 희망 알약의 모든 것을 팝업
내 사촌이 파티를 열었고 활도 맞았고
뿅,뿅,뿅
어떤 소녀는 거짓말을하고 내 파트나는 그 상자에 잠겨 있습니다
그래서,저는지에 대한 우려에 대해 어떻게 생각하게 생각하는 그것에 대해 진실을 자세 생각하는게 세상에 내 마음과할 수 없을 가지고 아무도는 잉크까지 그
나는 이틴을 밖으로 해요 그리고 그들은 지금 내가'매진'사라 생각
어쩌면 내가 지금 그들을 먹이
재단회사를 못 배운것처럼 보이는 사람들도 있어
나는 밖으로 추구하지 않습니다
그래서,나는 이것을 얻기 위해 공동 사인이 필요하지 않습니다
당신이 한 모든 일들
내가 한 짓
나는 돈과 차에 대해 랩과 높은 점점 수 있습니다
그러나,왜? 나머지들이
불안 브래지어와 나는 그 봤는데
르브론 제임스와 정맥주사 투여했습니다
힙합에서 껴안고 싶진 않아
팝에 갈 권리 그리고 당신이 그것을 느낄 수 있기를 바랍니다
아니
임마는 믿음에 대해 이야기
임마는 그리스도에 대해 이야기
임마 삶에 대해 이야기
내 인생을 바꾸고 싶거든
나는'02 이후 같은 일을 해왔다
그리고 그것은 진짜 이야기입니다
플럼 라인
그것은 UNT 입니다
내 영혼이 락
그리고 내 삶이 바뀌었다.
나는 실제로 자유 야
좋아,진정해
사실 가짜란 말은 못 하는군
그리고 이 랩퍼들이 내 귀에 예민해졌지
징징 불안은 열심히 듣고 할 수 있습니다
하지만 그건 여기도 없고
나는 그 거부 같은 종류를 존중 맹세
반란군 싶어 그냥 감정 같은 실제 것들에 반영
그러나 이러한 감정은 다소 의심 스럽다
저기,전 너무 부끄러운 과거에서 왔어요
여자들을 이용해 먹었지
내가 그 목소리의 근원을 마주하기 전까지
내가 온 모든 걸 말하는 건 잘못된 거였어
예시,난 왕위에 있었어.
지금 나는 같은 일,같은 일을 듣고
하지만 노래로 듣고 내가 함께 노래하길 원하더라
오,그건 사소한 일이야.억압받는 어른에게
분노의 진노를 위해
난 그냥 내가 쓰고 있던 휴지통에 대한 지불 없었어
그러나 번개처럼,그 빛이 와서 내 인생이 바뀌 었고 갑자기
주님을 만났는데 일요일도 아니었어
언젠간 예수님한테 목숨을 바치겠지
네 인생을 산산조각 내는 대신
그것은 당신이 멈출 때 녹이고 퇴색합니다
응?