Lecrae — Take Me as I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Lecrae의 노래 "Take Me as I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Christ through faith
I talked to a cat the other day
And he was like;
«Man I really wanna come to Christ
But I gotta clean my life up first, get my sins together»
I told em, I used to think that way too
I thought I had to change myself before I could come to Christ
But Christ changed me Let me tell you my story, it starts like this
It’s 5:46 in the mornin', tossin' and turnin'
Chest burnin', sermons in my head keep reocurrin'
Havin' visions in my head of a kid
Cryin' at the feet of the Father, for all the wrong things that he did
Now I’m sweatin' in my sheets can’t sleep
My mind keeps tellin' me I’m six feet deep
Don’t remind me, even though I’m still alive I can’t tell
The way I’m living my life I feel I’m going to hell
God they telling me I should accept you
That you had to leave the world, cause the world left you
Reason I can’t change, like a mystery to me So I make believe there really is a heaven for a G Even though they say you loved the world so much, you shed ya blood
God I feel I’m too messed up for love
They tell me come as I am but I smell like smoke
My whole lifes full of sin cause it’s all I know
The bible told me that you died for my sins
If I believe in Christ, it’ll save me from the end
But I’m scared to ask you, to save me my heart
So evil, I got thoughts, that’s full of hatred hurtin' people
I thought at first I had to clean up my life
Now I’m hearin' I just need to cling to the light
I’m ready to do it, but Lord I pray you understand
My life is a mess, will you take me as I am Will you take me as I am
I know the way I’m living is wrong
But I can’t change on my own, trying to make it alone
I wonder, how could you love me when my life so ugly
But you came down and died for me Will you take me as I am
I know the way I’m living is wrong
But I can’t change on my own, trying to make it alone
I wonder, how could you love me when my life so ugly
But you came down and died for me Will you take me as I am
I’m sick and tired of trying to me the man, my daddy never taught me to be
I’m grown up now, life ain’t what I thought it would be I made many mistakes in my past I can’t fix
Now I’m staring at this crusifix tatted on my wrist
Is it true what they telling me, am I just crazy
Did ya bleed on the cross, for my sins to save me But why would ya die for me My whole life I’ve been working for Satan, while He fed lies to me And now I’m hearing too much, trying to get a true touch
Of a love that can change me, I’m all screwed up Figure Hell is what I deserve
But your word says we all fall short so I guess we all outta burn
Teach me I wanna learn
How you could save a wretch like me, before death says it’s my turn
I think I finally understand
No matter my past, you’ll still take me as I am My father had a few last words to give
I be telling people the reason to live
The reason to die, united with the King in the sky
This life is passing us by, I got no reason to lie
You’ll never give the world enough, they’ll hunger for more
They figure there ways are nuthin to the wonderous lord
More security than the man that left you
More love than the moms who kept you
He’ll always accept you
Be everything your supposed to Let Christ rule ya heart, mind, body and soul cause He chose you
And if the world don’t know you
It don’t matter you’re Gods child and he’ll never disown you
Ya purpose on earth is far from worthless
That’s why ya glorified like ya life’s been purchased
And it don’t matter if the world don’t seen us We still mean the world to Jesus
Yeah, we’re saved by grace through faith
It’s not works
Ain’t nuthin you can do, ain’t nuthin I can do That could get us this grace salavation that we got man
It’s only Christ
So if you feel like you gotta clean yourself up Before you can come to Him
Forget it Just come to Him
He’ll take you as you are, and he’ll change YOU
From the inside, out
가사 번역
믿음을 통한 그리스도
저번에 고양이랑 얘기했는데
그리고 그는 같았다;
"남자 난 정말 그리스도 에 와서 싶어
하지만 난 내 인생을 정리해야 해.죄악을 쌓아야지.»
나도 그렇게 생각했어
나는 그리스도 께 오기 전에 나 자신을 변화해야한다고 생각했다
하지만 그리스도는 나를 변경 내가 당신에게 내 이야기를 말해 보자,그것은 다음과 같이 시작합니다
오늘 아침 5 시 46 분에 토스인데다
가슴이 불타오르고 머리 속 설교로 억누르고
내 머릿속의 환영
아버지 앞에서 울부짖고
이제 내 시트에서 땀을 흘리고 있어 잠을 잘 수가 없어
내 마음은 내가 6 피트 깊이 해요'말해 유지
내가 아직 살아있다 하더라도 나는 말할 수 없다.
내가 내 인생을 사는 방식 나는 지옥에 갈거야 생각합니다
내가 널 받아들여야 한다고 말하는 신이시여
세상을 떠나야 한다고
이와 같은 변경은 신비에 나에게 그래서 내가 믿는 진짜 천국에 대해 G 지만 그들은 당신서 세상을 이처럼 사랑하셔서,당신은 당신을 흘리아 피
신이시여,나는 사랑을 위해 너무 엉망이라고 느낍니다
그들은 내가 있는 그대로 나에게 말한다 그러나 나는 연기 같이 냄새가 난다
내 모든 죄로 가득 찬 삶 내가 아는 전부이기 때문에
성경은 당신이 나의 죄를 위해 죽었다는 것을 저에게 말했습니다
내가 그리스도를 믿는다면
하지만 당신에게 묻는게 두려워요.제 심장을 구해주기 위해서요.
그래서 악,나는 생각을 가지고,그 사람들을 괴롭히는 증오의 가득 차있다
처음엔 제 인생을 정리해야 한다고 생각했어요
이제 난 그냥 빛에 집착 할 필요가 듣고 있어요
나는 그것을 할 준비가,그러나 주님 당신이 이해기도합니다
내 인생은 엉망이야 날 그대로 데려가 줄래?
내가 사는 방식이 틀렸다는 걸 알아
하지만 혼자 있으려고 노력하면서 나혼자 변할 순 없어
내 인생이 너무 못생긴 때 어떻게 나를 사랑할 수 있을까
하지만 넌 날 위해 내려와서 죽었지
내가 사는 방식이 틀렸다는 걸 알아
하지만 혼자 있으려고 노력하면서 나혼자 변할 순 없어
내 인생이 너무 못생긴 때 어떻게 나를 사랑할 수 있을까
하지만 넌 날 위해 내려와서 죽었지
나는 아픈 나에게 남자를 시도하는 피곤 해요,내 아버지는 나에게 가르쳐하지
난 이제 다 컸어,인생은 내가 생각했던 것과는 달라
이제 이 십자군이 내 손목에 고자질하는 걸 보고 있어
그들이 나에게 말하는 것은 사실입니까,나는 단지 미친 것입니까
았다 ya 피가 십자가에서 내 죄를 저장하는 나에게 그런데 왜아 죽습니다 나를 위해 나의 온 삶을 봤는데 사탄을 위해 노력하고,그 동안 먹이 거짓말을 내게하고 지금 나는 청각을 너무 많이 노력하고,진정한 터치
나를 변화시킬 수 있는 사랑으로,나는 모두 망했다 지옥이 내가 바라는 것이 무엇인지
하지만 네 말은 우리 모두 키가 작아져서
내가 배우고 싶어 가르쳐
어떻게 나 같은 사람을 구할 수 있지?죽음이 내 차례라고 하기 전에
나는 마침내 이해한다고 생각한다
내 과거에 상관없이,당신은 내가 아버지가 줄 수있는 몇 가지 마지막 단어를 가지고 그대로 여전히 나를 데려 갈 것이다
난 사람들에게 살아갈 이유를 말할거야
하늘의 왕과 함께 죽는 이유
이 삶은 우리를 지나쳐가고 있어 거짓말을 할 이유가 없어
당신은 충분히 세상을 포기하지 않을 것이고,그들은 더 많은 것을 굶주릴 것입니다
Then there there there there are nuthin to the wonderous lord
당신을 떠난 사람보다 보안이 더 강해요
널 지켜준 엄마보다 더 많은 사랑
그는 항상 당신을 받아 들일 것입니다
그리스도가 당신을 선택했기 때문에 당신에게 마음,마음,몸과 영혼을 지배 할 수 있도록 모든 것을하십시오
그리고 세계가 당신을 모르는 경우
그것은 당신이 신들의 아이 상관없이 그는 당신을 부인하지 않을 것이다
지구상의 목적은 쓸모없는 거리가 멀다
그래서 네 인생을 산 것처럼 영화롭게 한 거야
그리고 세상이 우리를 보지 못한다면 그것은 여전히 예수님 께 세계를 의미 합니다
그래,우리는 믿음을 통해 은혜에 의해 저장됩니다
그것은 작동하지 않습니다
할 수 있는 게 아니고,할 수 있는 것도 아니고,
그것은 단지 그리스도입니다
그래서 만약 당신이 그를 올 수 있습니다 전에 자신을 청소 해야 같은 느낌
그냥 그에게 와서 잊어 버려
그는 당신 그대로 당신을 데려 갈 것이고,그는 당신을 바꿀 것입니다
안쪽에서,밖으로