Lee Ann Womack — Orphan Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Ann Womack의 노래 "Orphan Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come all you broken hearted, come and lay your burden down
Come kings and queens, come royalty surrender up your crown
Come empty-handed come with nothing of your own to claim
Come naked, poor, come like a child to ride the orphan train
Chorus: Come ride, ride on the orphan train
Put your ear to the track, you can hear your name
Come ride, ride on the orphan train, it’ll take you all the way home
The way is narrow, it is steep that brings you to the door
But love awaits there to embrace your heart forevermore
(Repeat Chorus)
Come you abandoned, you forsaken
Friendless and alone, come refugees left homesick for
Some place you’ve never known
Here princes, paupers, criminals and saints are all the same
No more or less than God’s beloved child aboard this train
(Repeat Chorus twice)
It'll take you all the way home
It's gonna take you all the way home
가사 번역
마음 아프게 하고 짐 내려놔
왕과 왕비를 이리 와서 왕관을 항복하라
빈 손으로 와서 항에 자신의 아무것도 와서
벌거벗고,가엾고,고아 열차를 타는 아이처럼
합창:타고 와서 고아 열차를 타십시오.
트랙에 귀를 넣어,당신은 당신의 이름을들을 수 있습니다
고아 열차를 타고 와서 집으로 데려다 줄거야
이 방법은 좁은,그것은 가파른 당신을 제공합니다 문
그러나 사랑은 당신의 마음을 포어 버모어 포옹을 기다리고 있습니다
(반복 합창)
버려져라,버림받아라
친구없는 혼자,난민들이 향수병에 대한 왼쪽 가자
당신이 결코 알지 못했던 곳
여기 왕자,전당포,범죄자와 성도 모두 동일합니다
이 기차를 타고 하나님의 사랑하는 아이보다 더 많거나 적은
(반복 코러스 두번)
집까지 데려다 줄 거야
집까지 데려다 줄 거야