Lee Bains III & The Glory Fires — Dirt Track 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Bains III & The Glory Fires의 노래 "Dirt Track"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been hearing things at night in this big old house.
It ain’t just the pistols, and the frogs, and trains.
It’s a rumbling sound, rising like red-clay clouds,
From the ghosts of the Alabama Gang.
Bubba, it’s been too long
Since you sang it for the sake of the song.
Some things, once you sell them, you can’t buy back,
So I’m going to keep on working—keep it on the dirt track.
Keep on working—keep it on the dirt track.
Daddy’d watch them spit dirt from the hood of his Chevelle,
Marshall Tucker on the radio:
Good old boys turning junk into wheels of blazing fire,
Squeezing glory out of three rusty chords.
Bubba, it’s been too long
Since you sang it for the sake of the song.
Some things, once you sell them, you can’t buy back,
So I’m going to keep on working—keep it on the dirt track.
Keep on working—keep it on the dirt track.
Running that oval will teach you that
Where you start is where you’ll wind up at.
But, while the cameras were rolling,
And the crowds were growing,
They went and tore the old dirt track down.
Keep on working—keep it on the dirt track.
가사 번역
이 큰 오래된 집에서 밤에 들었거든
권총,개구리,기차뿐만이 아니야
그것은 붉은 점토 구름처럼 상승 덜커덩 소리입니다,
앨라배마 갱들의 유령으로부터
버바,너무 오랜만이야.
노래 때문에 불렀던 거야
당신이 그들을 판매하면 몇 가지,당신은 다시 살 수 없다,
그래서 나는 계속 작업 할거야—흙 트랙에 그것을 유지.
계속해,흙길로 가
아빠'd watch them 침 먼지 에서 이 후드 의 그 셰벨,
마샬 터커 라디오:
좋은 늙은 소년은 불 타오르는 바퀴로 쓰레기를 켜,
3 개의 녹슨 코드 중에서 영광을 짜내십시오.
버바,너무 오랜만이야.
노래 때문에 불렀던 거야
당신이 그들을 판매하면 몇 가지,당신은 다시 살 수 없다,
그래서 나는 계속 작업 할거야—흙 트랙에 그것을 유지.
계속해,흙길로 가
그 타원형을 실행하면 당신에게 그것을 가르 칠 것입니다
당신이 시작 어디 당신이 바람 것입니다.
카메라가 롤링 동안 그러나,,
그리고 군중은 성장하고 있었다,
그들은 가서 오래된 먼지 트랙을 찢었다.
계속해,흙길로 가