Lee DeWyze — Brooklyn Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee DeWyze의 노래 "Brooklyn Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Things like this don’t happen to me Everything used to be so ordinary
From the day that I met you
Everything’s changed
Feel like I’m dreamin' with my eyes open wide
Baby, you make me feel so good inside
What you’ve done to me is kinda hard to explain
Like standin' in Times Square on New Year’s Eve
And no one is around
Like lookin' up on a summer’s day
And seein' snowflakes fallin' down
Like dancin' on the Brooklyn bridge
By perfect candlelight
That’s how you make me feel
Every time you say you’re mine
It seems like just yesterday
That I didn’t even know your name
And now I can’t imagine life
Without you here, my dear
What you do to me
It’s something new to me, yeah
All I’m tryin' to say is every time you’re near
It’s like standin' in Times Square on New Year’s Eve
And no one is around
Like lookin' up on a summer’s day
And seein' snowflakes fallin' down
Like dancin' on the Brooklyn bridge
By perfect candlelight
That’s how you make me feel
Every time you say you’re mine
And everyday it feels like
I’m fallin' in love with you again
It gets better every time
And the lights of the city they fall all around me They can’t make me feel like this
'Cause nothing compares to dancin' with you
On the Brooklyn bridge
It’s like standin' in Times Square on New Year’s Eve
And no one is around
Like lookin' up on a summer’s day
And seein' snowflakes fallin' down
Like dancin' on the Brooklyn bridge
By perfect candlelight
That’s how you make me feel
Every time you say you’re mine
가사 번역
이런 일은 내게 일어나지 않아 예전엔 모두 평범했어
널 만난 날부터
모든 게 바뀌었어
눈 크게 뜨고 꿈꿔요
자기야,내 안에서 기분이 너무 좋아
나한테 한 짓은 설명하기 어려워요
새해 이브에 타임스퀘어에서처럼
그리고 아무도 주변에 없다
여름날 찾아보는 것 처럼
그리고'눈송이 떨어지는'을 참조하십시오
브루클린 다리를 춤추는 것처럼
완벽한 촛불으로
그렇게 느끼게 해줘
당신이 말할 때마다 당신은 내거야
그것은 단지 어제처럼 보인다
네 이름도 몰랐는데
그리고 지금 나는 삶을 상상할 수 없다
당신이 없으면,내 사랑
내게 하는 일
그것은 나에게 뭔가 새로운,그래
내가 말하고 싶은 건 네가 가까이 있을 때마다
새해맞이 타임스퀘어(타임스퀘어)에 서 있는 기분이야
그리고 아무도 주변에 없다
여름날 찾아보는 것 처럼
그리고'눈송이 떨어지는'을 참조하십시오
브루클린 다리를 춤추는 것처럼
완벽한 촛불으로
그렇게 느끼게 해줘
당신이 말할 때마다 당신은 내거야
그리고 매일 같은 느낌
또 사랑에 빠졌어
그것은 더 나은 모든 시간을 가져옵니다
도시의 불빛이 내 주변에 떨어져서
춤추는 거랑 비교도 안 되거든
브루클린 다리에
새해맞이 타임스퀘어(타임스퀘어)에 서 있는 기분이야
그리고 아무도 주변에 없다
여름날 찾아보는 것 처럼
그리고'눈송이 떨어지는'을 참조하십시오
브루클린 다리를 춤추는 것처럼
완벽한 촛불으로
그렇게 느끼게 해줘
당신이 말할 때마다 당신은 내거야