Lee DeWyze — Silver Lining 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee DeWyze의 노래 "Silver Lining"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Remember when I met you on a park bench
And you smiled at me and said that we should be friends
'Cause I was drowning bad up on the dry land
And then you sat beside and put your hand in my hand
And then you picked me up and you put me in a straight line
You looked at me and said that it would be fine
And we’ll take our time to find the silver lining
We can make these crying waters, crying waters into wine
Well be alright
Well be alright
Remember when I found you on the cold ground
You were looking up as the sky was looking down
And you said that you were jealous of the bright stars
I said darling, youll be brighter than they all are
So then I picked you up and I put you in a straight line
I looked at you and I said that it would be fine
And we’ll take our time to find the silver lining
We can make these crying waters into wine
Well be alright
Well be alright
And they, they dont know our heart
And they wont break us apart
'Cause we, we dont have so much
But we, all we need is us If we take our time to find the silver lining
We can make these crying waters, crying waters into wine
Well be alright
Well be alright
'Cause they, they dont know our hearts
And they wont break us apart
'Cause we, we dont have so much
But we, all we need is us If we take our time to find the silver lining
가사 번역
공원 벤치에서 널 만났을 때 기억나?
날 보고 웃으면서 친구가 돼야 한다고 했지?
난 마른 땅에서 심하게 익사하고 있었거든
그리고 옆에 앉아서 내 손에 손을 대
그리고 날 데리러 와서 날 직선으로 내팽개쳤지
날 보면서 괜찮다고 했잖아
그리고 우리는 실버 라이닝을 찾기 위해 우리의 시간이 걸릴 수 있습니다
우리는 이러한 울음 물을 만들 수 있으며,울고 물을 와인으로 만들 수 있습니다
그럼 괜찮아
그럼 괜찮아
차가운 땅에서 당신을 찾았을 때 기억해요
하늘이 내려다보며
그리고 당신은 당신이 밝은 별의 질투 있다고 말했다
내 사랑,당신은 그들 모두보다 밝게 할 것이라고 말했다
그래서 널 데리러 와서 널 직선으로 넣었어
널 보면서 괜찮다고 했어
그리고 우리는 실버 라이닝을 찾기 위해 우리의 시간이 걸릴 수 있습니다
우리는 이러한 울음 물을 와인으로 만들 수 있습니다
그럼 괜찮아
그럼 괜찮아
그리고 그들은 우리의 마음을 알지 못합니다
그리고 그들은 우리를 무너뜨리지 않을 것입니다
왜냐면 우린 너무 많은걸 가지고 있지 않으니까
그러나 우리는,우리가 필요한 것은 우리가 만일 우리가 우리를 찾을 시간이 silver lining
우리는 이러한 울음 물을 만들 수 있으며,울고 물을 와인으로 만들 수 있습니다
그럼 괜찮아
그럼 괜찮아
그들은 우리의 마음을 몰라
그리고 그들은 우리를 무너뜨리지 않을 것입니다
왜냐면 우린 너무 많은걸 가지고 있지 않으니까
그러나 우리는,우리가 필요한 것은 우리가 만일 우리가 우리를 찾을 시간이 silver lining