Lee Dorsey — A Lover Was Born 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Dorsey의 노래 "A Lover Was Born"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When Mom and Papa first laid eyes
On me right from the start
They knew right away a lover was born
I’d be breakin' lovers' hearts
(Breakin' lovers' hearts)
At a very early age, yeah, I began to show sign
That a stone cold lover was born
Lord, I’m gonna let it shine, yeah
(I'm gonna let it shine, yeah)
Girl, if I can’t love you
A reel can make gumbo
A drunken man don’t stumble
A seein'-eye dog can learn to lead the blind
A bee don’t deal in honey
The Beatles ain’t got no money
And watermelons grow on a grapevine
One day my papa told me
‽Son, sit down, I gotta talk to you
Said, don’t believe I can’t understand
I’ve been through the same thing tooâ€
Said, ‽You think you’re pretty hot stuff
And you dig every girl you see
But listen, son, settle for one
It’ll save a lotta misery in the long runâ€
If that don’t get it, sonny
There ain’t no corpse in the dawn
There ain’t no birds in a home
And you can get black from a turnip
If you squeeze and squeeze
Tears don’t go with the blues
Chicken wear high-heeled shoes
And Old McDonald’s farm didn’t have no trees
I’m gonna take my papa’s advice
Though it’s gonna be hard to do
I’m gonna stop tryin' to prove a point
I’m gonna give myself to you, girl
If I fear you, baby
Ain’t no leaps in a frog
There ain’t no bumps on a log
And you can get black from a turnip
If you squeeze and squeeze
A new cow don’t give milk
A egg don’t got no yolk
And I’d pull side of pole right out of tree, yeah
Baby
가사 번역
엄마와 아빠가 처음 눈을 놓았을 때
바로 처음부터 나에게
그들은 바로 연인 태어난 알고 있었다
나는'연인'마음을 아프게 할 것입니다
('연인'마음을 아프게)
아주 어린 나이에,그래,나는 기호를 표시하기 시작했다
차가운 연인이 태어난 돌
세상에,빛을 발하게 할 거야
(I'm gonna let it shine,yeah)
내가 널 사랑할 수 없다면
릴은 검보를 만들 수 있습니다
술 취한 사람은 비틀 거리지 않는다
시인-눈 개는 장님을 인도하는 법을 배울 수 있습니다
벌 꿀에 거래 하지 않습니다
비틀즈는 돈이 없어
그리고 수박은 그래프빈에서 성장
어느 날 아빠가
€½Son,앉아,당신과 이야기 할께
내가 이해할 수 없다는 것을 믿지 마라.
나는€tooâ 같은 일을 통해 봤는데
말했다,‽당신은 꽤 뜨거운 물건이라고 생각합니다
그리고 당신은 당신이 보는 모든 여자를 파고
하지만 잘 들어,아들아.
그것은 긴 runâ€에 많은 불행을 절약 할 수 있습니다
그게 이해를 못한다면,소니
새벽엔 시체는 없어
집에 새들은 없어
그리고 순무에서 검은 얻을 수 있습니다
만약 당신이 짜내 고 짠 다
눈물은 블루스와 함께 가지 않습니다
닭 굽 높은 신발을 착용
그리고 올드 맥도날드 농장은 나무가 없었습니다
아버지 충고를 들어야겠어
하지만 그것은 할 어려울 거 야
난 그 점을 증명하기 위해'시도 중지거야
내 자신을 너에게 줄 거야
널 두려워하면
개구리엔 도약 못해
로그에 충돌은 없어
그리고 순무에서 검은 얻을 수 있습니다
만약 당신이 짜내 고 짠 다
새 암소는 우유 안 줘
달걀 노른자 없어
나무에서 막대기를 뽑으면
아기