Lee Hazlewood — We All Make The Flowers Grow 가사 및 번역

이 페이지에는 Lee Hazlewood의 노래 "We All Make The Flowers Grow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cowards and heroes listen my friends
If you have money or nothing to spend
It’ll make no difference in a hundred years or so Sooner or later we’ll all make the little flowers grow
Or later we’ll all make the little flowers grow
Wise men and fools who get your fight
You’ll never get out of this world alive
Don’t run and hide it’s no use I know
Sooner or later we’ll all make the little flowers grow
Or later we’ll all make the little flowers grow
Short men and tall men and all the rest
Please don’t blame me I didn’t start this mess
Some of us stay and some of us go
Sooner or later we’ll all make the little flowers grow
Or later we’ll all make the little flowers grow
(Course I wouldn’t want you to think that everybody born in Trouble was born bad
And they either had to get good or stay bad
But some of 'em born on the other side of that railroad track
Just never could find the time or a good enough teacher to learn about bein'
good)

가사 번역

겁쟁이와 영웅은 내 친구를들을 수 있습니다
당신이 돈 또는 지출 아무것도가있는 경우
백년이나 더 빨리 또는 나중에 우리는 모두 작은 꽃이 성장하게 만들 것입니다
아니면 나중에 우리 모두는 작은 꽃이 성장할 것입니다
당신의 싸움을 얻을 현명한 남자와 바보
넌 절대 이 세상에서 살아남지 못할 거야
도망치지 말고 숨지 마
조만간 우리 모두는 작은 꽃을 성장할 것입니다
아니면 나중에 우리 모두는 작은 꽃이 성장할 것입니다
짧은 남자와 키가 큰 남자와 모든 나머지
제발 날 탓하지 마 난 이 난장판을 시작하지 않았어
우리 중 일부는 남아서 우리 중 일부는 간다
조만간 우리 모두는 작은 꽃을 성장할 것입니다
아니면 나중에 우리 모두는 작은 꽃이 성장할 것입니다
(물론 나는 당신이 모두가 나쁜 태어난 것을 생각하고 싶지 않을 것이다
그리고 그들은 좋은 얻을 또는 나쁜 유지해야 하나
하지만 철도선 반대편에서 태어난 놈들도 있어
그냥 시간 또는 bein'에 대해 배울 수있는 충분한 교사를 찾을 수 없었다
좋은)