Lee Kernaghan — Rachel's Bed 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Kernaghan의 노래 "Rachel's Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well they say a part of Rachel died
The day her true love took his life
She stayed on at the old homestead
And sleeps alone in a cold, cold bed
She doesn’t need no-one
She drives into town in her old tray back
Down thirty miles of dusty track
And still she wears thatmold black veil
Lips so red and skin so pale
I wonder if she knows
Rachel, I can’t stop loving you
Tell me is there nothin' I can do
Oh how I long to lay my lonely head
On the empty pillow there on Rachel’s bed
In her silent eyes I search for a sign
That maybe she’ll she the love in mine
When she goes by my head goes spinnin'
I wanna call her name but my nerves not willin'
I wonder if it shows
Well they say a part of Rachel died
The day her true love took his life
She stayed on at the old homestead
And sleeps alone in that cold, cold bed
But I wonder if she knows
Rachel, I can’t stop loving you
Tell me is there nothin' I can do
Oh how I long to lay my lonely head
On the empty pillow there on Rachel’s bed
Oh how I long to lay my lonely head
On the empty pillow there on Rachel’s bed
가사 번역
레이첼의 일부가 죽었다고 하더군
그녀의 진정한 사랑이 그의 삶을 살던 날
그녀는 오래된 농가에 머물렀다
그리고 차가운,차가운 침대에서 혼자 잔다
그녀는 아무도 필요하지 않습니다
그녀는 그녀의 오래된 트레이 뒷면에 마을로 드라이브
먼지 투성이 궤도의 아래로 30 마일
그리고 아직도 그녀는 그 골드 블랙 베일을 착용
입술이 너무 빨갛고 피부가 너무 창백합니다.
그녀가 알고 있는지 궁금해
레이첼,널 계속 사랑할 순 없어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없다고 말해
오,내 외로운 머리를 누워 얼마나 오래
레이첼의 침대에 빈 베개 위에
그녀의 침묵의 눈에서 나는 기호를 검색
어쩌면 그녀는 내 사랑을 할거야
그녀가 내 머리로 갈 때
그녀의 이름을 불러도 내 신경은 소용없어
그것이 보여 주면 궁금해
레이첼의 일부가 죽었다고 하더군
그녀의 진정한 사랑이 그의 삶을 살던 날
그녀는 오래된 농가에 머물렀다
그리고 그 차갑고 차가운 침대에서 혼자 자십시오
하지만 그녀가 알고 있는지 궁금해
레이첼,널 계속 사랑할 순 없어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없다고 말해
오,내 외로운 머리를 누워 얼마나 오래
레이첼의 침대에 빈 베개 위에
오,내 외로운 머리를 누워 얼마나 오래
레이첼의 침대에 빈 베개 위에