Lee Kernaghan — Shake On It 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Kernaghan의 노래 "Shake On It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’d be a blue out the back
And we’d all rush from the bar to take a look
Drover Pat and Billy Rnold had been drinking
In the heat all afternoon
They were rolling in the dirt
Fists were flying and things were getting rough
But when Billy started bleeding
The publican said fellas break it up
Shake on it, just put it there
That’s the way it’s always been 'round here
You could trust a man when he held out his hand
And said 'Let's shake on it
They were battered and bruised
When Pat and Billy picked themselfes up
They looked each other over
And two grins appeared from beneath the sweat and dust
Billy picked up his hat
And clipped his old mate on the ear
And said we’ll call it a draw Pat
But I reckon you owe me a beer
BRIDGE
Now the years have rolled by
And they still disagree
But that old handshake’s as firm
As it used to be
가사 번역
뒤쪽에 파란색이 있을거야.
그리고 우리 모두 바에서 봐야겠지
드로버 팻과 빌리 르놀드는 술을 마셨다
더위에서 모든 오후
그들은 흙을 구르고 있었다
주먹이 날고 일이 힘들어지고 있었다
빌리가 피를 흘리기 시작했을 때
대중교도들이 다 부숴버렸다던데
흔들어,그냥 거기에 넣어
그게 항상 여기 있는 방식이야
그는 그의 손을 개최 할 때 당신은 남자를 믿을 수 있습니다
그리고 말했다'의 그것을 흔들어 보자
그들은 폭행 당하고 멍이 들었다
팻과 빌리가 그들을 선택했을 때
그들은 서로를 통해 보았다
그리고 땀과 먼지 아래에서 두 개의 미소가 나타났습니다
빌리는 그의 모자를 집어
그리고 귀에 그의 옛 친구를 잘린
그리고 우리는 그것을 무승부 팻이라고 부를 것이라고 말했다
하지만 맥주 빚진 거 같은데
다리
이제 몇 년은 에 의해 압연
그리고 그들은 여전히 동의하지 않는다
악수만큼 딱딱하군
예전처럼