Lee Morgan — New-Ma 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Morgan의 노래 "New-Ma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mierda, cada vez hay mas policia en las calles
para eso sí que hay dinero, no?
los enemigos del pueblo, cada día más protegidos
y nosotros, cada día más vigilados. Malditos cerdos
Sangre humeda en la avenida que piso
es un aviso para que vigile a mis enemigos
llega la niebla a esta ciudad sin piedad
trae fantasmas pero de la pasma te escondera
este sistema es una fabrica de drogadictos
por el olvido ante el presente que nos han jodido
que no te engañen el destino es nuestro
por eso demuestro que me salgo de su camino
con el machete de la razon abro esta jungla
se que afuera esta el sol aunque la mierda me cubra
descampados sucios pero nunca tanto
como el corazon de quienes nos estan pisando
creen que estoy acorralado que vencio su plan
lo llevan claro mi mejor disparon veran
ostias contra el asfalto me enseñan a ser listo
si no has abierto los ojos no me digas que me has visto
(coro)
esquivando luces azules
fichados cacheos contra la pared
ojala se estrellen cuando circulen
un día a ellos los vamos a detener
ya no se puede ni caminar tranquilo
nubla mi cerebro la polucion que respiro
el alcohol es la sangre de la urbe
otra noche esquivando luces azules
otra mañana asqueado deseando
ver como apuñalan al director del banco
el presente ruina como el coeficiente intelectual
de ese rapero que la ignorancia lo hiso triunfar
viendo esta porqueria se me quitan las ganas
de escribir poesia, solo canciones cabreadas
necesito ver a Ahgatha Ruiz De La Prada
estrangulada con su vestido pa' decirle que monada
suenan sirenas, no, no van a esposar
a los que dejaron a tantos niños sin mama o papa
porque les obligaron a delinquir para que coman
mientras ellos andan en palacios de bromas
claro que me repugna, intento vivir de día
por eso ya es mi amor platonico la luna
tus ojos son mi mapa, que lejos me iria
cuando se rompe la coraza y las ostias son mas duras
(coro)
Esquivando luces azules
fichados cacheos contra la pared
ojala se estrellen cuando circulen
un día a ellos los vamos a detener
ya no se puede ni caminar tranquilo
nubla mi cerebro la polucion que respiro
el alcohol es la sangre de la urbe
otra noche esquibando luces azules
mi adolecencia fue asesinada por yoonkis zombies
por eso quiero vivir no ser esclavo de un movil
se de sobras que te odiaran si evolucionas
joderos mis neuronas no estan en coma
ve al videoclub, busca mi suicidio en cinta
encontraras una de tu envidia solo por ti vista
quisieron que todos me llamaran terrorista
pero asta la panadera por hablar claro me felicita
esto es una carcel montar un motin
cuando seamos libres porfin podre ser feliz de verdad
no soy un pobre oportunista como Chojin
lo que escribiste sobre mi es peor que tu rap
y ya es de decir, te has de jubilar difamas contra castro
avisa cuando des al pueblo lo que él le a dado
estoy arto de quienes no se juegan nada
y critican la lucha armada contra los tiranos
(coro)
esquivando luces azules
fichados cacheos contra la pared
ojala se estrellen cuando circulen
un día a ellos los vamos a detener
ya no se puede ni caminar tranquilo
nubla mi cerebro la polucion que respiro
el alcohol es la sangre de la urbe
otra noche esquivando luces azules
que no dan color a este cielo negro
lo obscuresen mas pero al faro veo
ahora que no paso todos los dias ciego
odio a los opresores y a los oprimidos quiero
oculta la placa su cara al olvido
no me echo para atras que se jodan bien jodidos
compa no dejes que de ti abusen
que ilumine nuestra rabia sus luces azules
가사 번역
젠장,거리에 경찰이 점점 많아
돈이 많잖아?
사람들의 적,점점 더 보호
그리고 우리는 매일 더 지키고 있습니다. 빌어 먹을 돼지
길바닥에 피가 적셔
내 적들을 감시하는 경고야
안개가 자비 없이 이 도시로 온다
유령을 가져와,하지만 난 당신을 숨길 수 있습니다.
이 시스템은 약물 공장입니다.
우리가 망친 선물 전에 잊어버린 것 때문에
속지 마라. 운명은 우리 것이다
그래서 내가 너의 길에서 벗어났다는 걸 보여준거야
이 정글을 여는 이유들로
해가 뜨고 있는 건 알아 똥이 날 덮치더라도
더러운 그러나 결코 그렇게 더러운
우리를 밟는 사람들의 마음처럼
그들은 내가 그들의 계획을 이겼다고 생각 해요
그들은 분명 내 최고의 샷을 볼 수 있습니다
난 똑똑해지는 법을 배웠어
눈을 안 뜨면 본 적 있다고 말하지 마
(합창단)
푸른 빛을 피하고
벽에 체크 캐시
길가에 있을 때 추락하길 바라네
어느 날 우리는 그들을 막을 것이다
당신은 더 이상 조용히 걸을 수 없습니다
내 뇌 구름 내가 호흡 오염
술은 도시의 피
푸른 빛을 피하고 또 다른 밤
또 다른 아침 혐오 희망
시계 이 은행 관리자 을 얻 찔린
iq 와 같은 현재의 유적
그 래퍼의 무지 그를 성공했다
이 똥을 보는 것은 내 욕망을 빼앗아
시를 쓰기에서,다만 성난 노래
나는 아가타 루이즈 드 라 프라다를 볼 필요가있다
그녀의 드레스 아빠와 교살'당신에게 귀여운 것을 말해
사이렌이 울리고,아니,수갑 채우진 않을 거야
엄마나 아빠 없이 아이들을 너무 많이 남겨둔 사람들에게
그들은 먹을 수 연체를 저지해야했기 때문에
그들은 농담의 궁전을 걷는 동안
물론 그것은 나를 혐오한다,나는 하루 살고 시도
그래서 내 플라토닉의 사랑이 이미 달인 거야
당신의 눈은 나의 지도,그 멀리 갈 것입니다
껍질만 부러뜨리면 굴이 더 힘들어져요
(합창단)
푸른 빛을 피하고
벽에 체크 캐시
길가에 있을 때 추락하길 바라네
어느 날 우리는 그들을 막을 것이다
당신은 더 이상 조용히 걸을 수 없습니다
내 뇌 구름 내가 호흡 오염
술은 도시의 피
푸른 빛을 피하고 또 다른 밤
나의 젊음은 욘키스 좀비에 의해 살해되었다
그래서 내가 모바일 노예가 되지 않기를 바라는 거야
진화를 하면 널 싫어할 거야
젠장,내 뇌세포가 혼수상태가 아니야
비디오클럽으로 가서 내 자살을 테이프로 찾아봐
당신은 눈에 의해 당신의 부러움 중 하나를 찾을 수 있습니다
다들 날 테러리스트라고 부르라고 했어
그러나 명확하게 말하기에 대한 베이커 아스타 나를 축하
이 감옥은 폭동을 타고
우리가 자유로울 때,나는 정말로 행복 할 수 있습니다.
나는 조진 같은 기회 주의자가 아니다
당신이 나에 대해 쓴 것은 당신의 랩보다 더 나쁘다
그리고 그것은 당신이 카스트로에 대해 비방 은퇴해야 말을하는 것입니다
그들이 그들에게 준 것을 사람들에게 줄 때 경고하십시오
나는 아무것도 연주하지 않는 사람들의 아픈
그리고 그들은 폭군에 대한 무장 투쟁을 비판합니다
(합창단)
푸른 빛을 피하고
벽에 체크 캐시
길가에 있을 때 추락하길 바라네
어느 날 우리는 그들을 막을 것이다
당신은 더 이상 조용히 걸을 수 없습니다
내 뇌 구름 내가 호흡 오염
술은 도시의 피
푸른 빛을 피하고 또 다른 밤
이 검은 하늘에 색을 부여하지 않습니다
그들은 그것을 더 모호하게 만들지 만,내가 본 등대
이제 나는 매일 장님 지출하지 않습니다
억압과 억압받는 사람들이 싫어
플라크는 망각으로부터 얼굴을 숨 깁니다
나는 잘 엿되는 다시 가지 않는다
컴파는 그들이 당신을 학대하지 않습니다
우리의 분노가 그들의 푸른 빛을 비추게하십시오