Lee Ranaldo — Shouts 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Ranaldo의 노래 "Shouts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s shouting / there’s shots out on the streets
I can’t hear the words they’re saying / could these be the sacred stories?
A caustic wind inside the walls
Harsh words rain down upon us all
Gathering a nation. I smell gasoline
The misfits and creations of endless magazines
False clues to what’s behind the door
Can you still see me at all?
It was complete chaos. Rioters set two cars on fire and then I saw
Looters break the window. I don’t know why. We weren’t being
Aggressive towards them, nothing like that. But they eventually…
They eventually passed over us and that’s when we were on the
Ground. I was just tryin' to calm her down: it was pretty scary for her
And it… it just seemed like the right thing to do
…Hysterical
They over-reacted…
Aftermath:
Not the type of excitement they were expecting
It happened so fast
I never expected it to turn into that situation, so quickly
Six months ago…
Three weeks ago
To move…
To turn…
Not the type of excitement they were expecting…
I’ll embrace you on the ground / while cameras shoot the sounds
This whole world’s upside down, I still can hear the shouts
I’ll kiss you once and then we’ll crawl
Will you catch me if I fall?
Back to you
(Like you know I always do)
가사 번역
모두가 소리 지르고/거리에 총이 있습니다
나는 그들이 말하는 말을들을 수 없다/이 신성한 이야기가 될 수 있을까?
벽 안의 가성 바람
가혹한 말은 우리 모두에게 비가 내립니다
국가 수집. 나는 가솔린 냄새가 난다
부적격 끝없는 잡지의 창조
문 뒤에 무엇이 잘못된 단서
아직도 날 볼 수 있어?
그것은 완전한 혼란이었다. 폭도들은 두 대의 차를 불태우고
약탈자는 창을 휴식. 왜 그런지 모르겠어 우리는 존재 하지 않았다
공격적으로 그들을 향해,그런 아무것도. 그러나 그들은 결국…
그들은 결국 우리를 통해 전달하고 우리가에있을 때 그입니다
지상. 나는 단지 그녀를 진정시키려고 노력했다:그것은 그녀를 위해 꽤 무서웠다
그리고 그게 옳은 일인 것 같았어요
...히스테리
그들은 지나치게 반응했습니다…
여파:
그들이 기대했던 흥분이 아니라
그것은 너무 빨리 일어났다
나는 그렇게 빨리,그 상황으로 전환 할 것으로 예상하지 않았다
6 개월 전…
3 주 전
이동…
돌아가기 위해…
그들이 기대했던 흥분이 아니라…
나는 지상에 당신을 받아 들일 것이다/카메라가 소리를 촬영하는 동안
전 세계가 뒤집혔는데 아직도 소리가 들려요
키스 한번 하고 기어서
내가 떨어지면 날 잡아줄래?
당신에게 돌아 가기
(당신이 알고있는 것처럼 나는 항상)