Lee Ranaldo — Xtina As I Knew Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Ranaldo의 노래 "Xtina As I Knew Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was travelling light
travelling with a friend
as xtina came of age
i hung with xtina’s friends
they would all come 'round the house
and slowly go insane
every night up around the bend
i’m in xtina’s house again
she was just a lonely soldier
running with the times and the tides
maybe just a little older
quite a ways into the night
quite a ways into the night
i can see you coming
creeping slowly up the lane
i can see her falling
in and out of love again
i can still see that tree
with that boat off by the shore
drifting in and out of time
we’re in xtina’s house once more
slip behind the valley curtain
looking for a place to hide
shaky and those times uncertain
everyone drunk on red wine
drunk on red wine
turn on a flashlight in the dark
at 3 am in the morning
drunk on red red wine
tommy smashing bottles against the wall
xtina waiting at the wall
it’s what you know and you know it it’s every place you go, so don’t blow it confusion takes away, makes it all turn wrong
it only takes a day or two before I’m gone
long gone
well step right up to the house of pain
step right up on the porch
you bet on the wrong horse
walking through the door at 10
right about a quarter to 10
being very very certain
we’re in xtina’s house again
she was just a lonely soldier
running up and down the ride
she was pure and wide and open
she was somehow out of time
now she’s frozen in time
가사 번역
나는 여행 빛이었다
친구와 함께 여행
xtina 가 나이를 먹었을 때
나는 xtina 의 친구와 함께 걸려
그들은 모두 집 주위에 올 것입니다
그리고 천천히 미친 이동합니다
벤드 주변에서 매일 밤
나는 다시 xtina 의 집에 있습니다
외로운 군인이었어
시대와 조수와 함께 달리기
어쩌면 조금 더 오래되었을 수도 있습니다
밤에 아주 좋은 방법
밤에 아주 좋은 방법
당신이 오는 것을 볼 수 있습니다
차선을 천천히 들어올리기
그녀가 떨어지는 것을 볼 수 있습니다
또 사랑에 빠져서
나는 아직도 그 나무를 볼 수있다
해안가에 있는 배를 타고
'시간이 지나도'
우리는 한 번 더 xtina 의 집에 있습니다
밸리 커튼 뒤에 미끄러 져
숨을 곳을 찾는 중
흔들리는 그 시간 불확실
모두 레드 와인을 마셨다.
술에 취해 레드 와인
어둠 속에서 손전등 켜
아침 3 시에
술에 취해 레드 와인
토미 벽에 병을 스매싱
xtina 는 벽에 대기
그것은 당신이 무엇을 알고 있고 당신이 그것을 알고있는 그것의 모든 장소 당신이 가고,그래서 그것을 불지 않는 혼동을 걸다,그것은 모든 잘못된 차례
내가 죽기전에 하루 이틀밖에 안걸려요
긴 사라
그럼 고통의 집에 바로 단계
현관에 바로 단계
당신은 잘못된 말에 내기
10 시에 문을 통해 걷기
25 에서 10 까지 오른쪽
매우 매우 확실합니다
우리는 다시 xtina 의 집에 있습니다
외로운 군인이었어
타고 위 아래로 실행
그녀는 순수하고 활짝 열려 있었다
그녀는 어떻게 든 시간이 없었다
이제 그녀는 시간에 얼어있다