Lee Roy Parnell — If The House Is Rockin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Roy Parnell의 노래 "If The House Is Rockin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, hey, hold it down, hold it down
Hello baby, I’m glad you called
We got a party goin' on and it’s a free for all
I can’t quite hear you, the music’s so loud
Just drive this way till you see the crowd
The cars will be parked all up in the yard
The doorbell’s busted so knock real hard
No on second thought
If the house is rockin', don’t bother knockin'
If the house is rockin', don’t bother knockin'
Just step right in and let the fun begin
We got javalina sausage and crawfish stew
Tennessee whiskey and Texas barbecue
Pretty little girls that know how to dance
Doin' the alligator in their leopard skin pants
Tell everyone we’re gettin' down tonight
And the only invitation is the party lights
If the house is rockin', don’t bother knockin'
If the house is rockin', don’t bother knockin'
Just step right in and let the fun begin
Yeah, started out as Uncle Buddy’s birthday bash
Then the Angels dropped by and decided to crash
They big but they’re friendly havin' a ball
Racin' their Harley’s up and down the hall
Teachin' everyone the way to have fun
Singin' born to be wild at the top of their lungs
If the house is rockin', don’t bother knockin'
If the house is rockin', don’t bother knockin'
Just step right in and let the fun begin
Old man came down from across the street
Sayin' y’all gotta turn down we can’t get no sleep
We found a big band record and we started to groove
Had a few drinks and he was in the mood
Wife came to the door poundin' and yellin'
Old man smiled he said, «Shut up, Helen»
If the house is rockin', don’t bother knockin'
If the house is rockin', don’t bother knockin'
Just step right in and let the fun begin
가사 번역
야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야,야!
안녕 아기,난 당신이 전화 기뻐요
파티도 하고 공짜잖아
소리가 안 들려 음악이 너무 시끄러워
사람들 보기 전엔 이 길로 가
차는 마당에 다 주차될 거야
초인종이 망가져서 완전히 망가졌어
두 번째 생각에 없음
집이 끝내주면 두들겨 패지마
집이 끝내주면 두들겨 패지마
그냥 바로 단계 재미를 시작하자
우리는 자발리나 소시지와 조개 스튜를 가지고 있습니다
테네시 위스키와 텍사스 바베큐
춤추는 법을 아는 예쁜 소녀들
표범 잡으러 다니는 악어 팬티
오늘 밤에 우리 모두 쓰러졌다고 전해
그리고 유일한 초대장은 파티 조명입니다
집이 끝내주면 두들겨 패지마
집이 끝내주면 두들겨 패지마
그냥 바로 단계 재미를 시작하자
그래,삼촌 버디의 생일 배쉬로 시작
그 후에 천사들이 지나가다가 추락하기로 했다
그들은 큰하지만 그들은'공 친절 해요
'할리'를 홀 위아래로 경주
모두에게 재미를 줄 방법을 가르쳐
그들의 폐 꼭대기에 야생으로 태어난 노래
집이 끝내주면 두들겨 패지마
집이 끝내주면 두들겨 패지마
그냥 바로 단계 재미를 시작하자
노인은 길 건너에서 내려왔다
자면 안 돼
우리는 큰 밴드 기록을 발견하고 그루브 시작
술 몇 잔 마셔서 기분이 좋았죠
아내는 문에 와서 소리 지르고
노인은 그가 말했다 미소를 지었다,"닥쳐,헬렌»
집이 끝내주면 두들겨 패지마
집이 끝내주면 두들겨 패지마
그냥 바로 단계 재미를 시작하자