Lee Spitzer — She Came From Outer Space 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Spitzer의 노래 "She Came From Outer Space"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone amongst the telescopes
In my love life I’ve lost all hope
So I sent a signal to space
To contact an alien race
A ship lands on a nearby plain
I run down to see who replied
A hatch opened and she emerged
A very beautiful android
She said «You got something I want
And I’ve got something you need
So present to me your coins
And we two shall be set free»
I did not have an abundance
But I gave her the coins I had
And she put them in her pocket
And so the merriment began
When the escapade was over
And we both were satiated
She said, «Call anytime lover»
Then she flew back up into space
She still crosses my mind
It was an out of this world night
I can convince her to be mine
Send a signal into the night
가사 번역
망원경 사이에 혼자
내 사랑 생활에서 나는 모든 희망을 잃었습니다
그래서 나는 공간에 신호를 보냈다
외계인과 접촉해서
근처의 평야에 한 배가 착륙
나는 대답 누가 볼 아래로 실행
해치 열고 그녀가 등장
매우 아름다운 안드로이드
그녀는 말했다"당신은 내가 원하는 것을 얻었다
그리고 나는 당신이 필요로하는 것을 가지고 있습니다
그래서 나에게 당신의 동전을 제시
그리고 우리 둘 다 자유로워질 거야»
나는 풍요 롭지 않았다
그러나 나는 그녀에게 내가 가진 동전을 주었다
그리고 그녀는 그녀의 주머니에 넣어
그래서 흥분은 시작했다
탈옥이 끝났을 때
그리고 우리 둘 다 만족했습니다
그녀는 말했다,"전화 언제든지 연인»
그런 다음 그녀는 우주로 다시 날아 갔다
그녀는 여전히 내 마음을 교차
이 세상밖의 밤이었어
나는 그녀가 내 것이라고 확신 할 수 있습니다
밤에 신호를 보내