Legiao Urbana — Andrea Doria 가사 및 번역
이 페이지에는 Legiao Urbana의 노래 "Andrea Doria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Às vezes parecia que de tanto acreditar
Em tudo que achávamos tão certo,
Teríamos o mundo inteiro e até um pouco mais:
Faríamos floresta do deserto
E diamantes de pedaços de vidro.
Mas percebo agora
Que o teu sorriso
Vem diferente
Quase parecendo te ferir
Não queria te ver assim
Quero a tua força como era antes.
O que tens é só teu
E de nada vale fugir
E não sentir mais nada.
Às vezes parecia que era só improvisar
E o mundo então seria um livro aberto,
Até chegar o dia em que tentamos ter demais,
Vendendo fácil o que não tinha preço.
Eu sei — É tudo sem sentido.
Quero ter alguém com quem conversar,
Alguém que depois não use o que eu disse
Contra mim.
Nada mais vai me ferir
É que eu já me acostumei
Com a estrada errada que segui
E com a minha própria lei.
Tenho o que ficou
E tenho sorte até demais
Como sei que tens também.
가사 번역
때때로 그것은 너무 많이 믿는 것 같았다
모든 것을 우리는 너무 오른쪽 생각,
우리는 온 세상을 가질 것이고 심지어 조금 더있을 것입니다:
우리는 사막의 숲을 만들 것입니다
그리고 유리의 조각에서 다이아몬드.
하지만 지금은 이해
당신의 미소
다른 온다
널 다치게 하는 것 같아
이런 꼴을 보고 싶지 않았어
예전처럼 네 힘을 원해
당신이 가진 것은 모두 당신 것입니다
그리고 아무것도 멀리 실행 가치가 없다
그리고 아무것도 느낄 수 없습니다.
때때로 그것은 단지 즉흥적 인 것처럼 느꼈다
그리고 세계는 오픈 책이 될 것입니다,
우리가 너무 많이 가지려고 할 때 날이 올 때까지,
귀중한 무엇 쉬운 판매.
나는 알고있다-그것은 모든 의미가 없습니다.
할 얘기가 있어,
다음 내가 말한 것을 사용하지 않는 사람
나에 대해서요
다른 어떤 것도 나를 해치지 않을 것입니다
나는 이미 그것에 익숙해 있다는 것입니다
길을 잘못 들었소
그리고 내 자신의 법률.
남은 걸 찾았어
그리고 나는 너무 운이 좋다
너도 알듯이