Legiao Urbana — L'Avventura 가사 및 번역

이 페이지에는 Legiao Urbana의 노래 "L'Avventura"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quando não há compaixão
Ou mesmo um gesto de ajuda
O que pensar da vida
E daqueles que sabemos que amamos?
Quem pensa por si mesmo é livre
E ser livre é coisa muito séria
Não se pode fechar os olhos
Não se pode olhar pra trás
Sem se aprender alguma coisa pro futuro
Corri pro esconderijo
Olhei pela janela
O sol é um só
Mas quem sabe são duas manhãs
Não precisa vir
Se não for pra ficar
Pelo menos uma noite
E três semanas
Nada é fácil
Nada é certo
Não façamos do amor
Algo desonesto
Quero ser prudente
E sempre ser correto
Quero ser constante
E sempre tentar ser sincero
E queremos fugir
Mas ficamos sempre sem saber
Seu olhar
Não conta mais histórias
Não brota o fruto e nem a flor
E nem o céu é belo e prateado
E o que eu era eu não sou mais
E não tenho nada pra lembrar
Triste coisa é querer bem
A quem não sabe perdoar
Acho que sempre lhe amarei
Só que não lhe quero mais
Não é desejo, nem é saudade
Sinceramente, nem é verdade
Eu sei porque você fugiu
Mas não consigo entender
Eu sei porque você fugiu
Mas não consigo entender

가사 번역

연민이 없을 때
또는 심지어 도움의 제스처
삶에 대해 생각하는 것
우리가 사랑하는 걸 아는 사람들은?
누가 자신을 위해 생각하는 것은 무료입니다
그리고 무료 인 것은 매우 심각하다
눈을 감으면 안 돼
당신은 돌아 볼 수 없습니다
미래를 위해 아무것도 학습하지 않고
은신처로 뛰어갔어요
나는 창 밖을 보았다
태양은 하나
하지만 누가 두 아침 알고있다
올 필요가 없습니다
만약 머물 수 없다면
적어도 한 밤
그리고 3 주
아무것도 쉬운 일이 아닙니다
아무것도 바로 없다
사랑하지 말자
부정직 한 것
나는 신중하고 싶어
그리고 항상 정확합니다
나는 계속되고 싶어
그리고 항상 근실한 것을 시도하십시오
그리고 우리는 도망 싶어
그러나 우리는 항상 모른다
당신의 모습
더 이상 이야기
과일이나 꽃 새싹 둘 다
그리고 심지어 하늘은 아름답고 은빛
그리고 내가 무엇인지 나는 더 이상 오전 없습니다
그리고 나는 기억할 게 없다
슬픈 것은 잘 원하는 것입니다
용서하는 법을 모르는 사람들에게
난 항상 당신을 사랑합니다 생각
더 이상 원하지 않아요
그것은 욕망이 아니며 그리움도 아닙니다
솔직히,그것은 심지어 사실이 아니다
왜 도망쳤는지 알아
그러나 나는 이해할 수 없다
왜 도망쳤는지 알아
그러나 나는 이해할 수 없다