Legiao Urbana — Pais E Filhos 가사 및 번역

이 페이지에는 Legiao Urbana의 노래 "Pais E Filhos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Estatuas e cofres. E paredes pintadas.
Ninguém sabe o que aconteceu.
Ela se jogou da janela do quinto andar.
Nada é fácil de entender.
Dorme agora.
É isso o vento lá fora.
Quero colo. Vou fugir de casa.
Posso dormir aqui com vocês?
Estou com medo. Tive um pesadelo
Só vou voltar depois das três.
Meu filho vai ter nome de santo.
Quero o nome mais bonito.
É preciso amar as pessoas como se
Não houvesse amanhã.
Porque se você parar para pensar,
Na verdade não há.
Me diz porque o céu é azul.
Explica a grande fúria do mundo.
São meus filhos que tomam conta de mim.
Eu moro com a minha mãe
Mas meu pai vem me visitar.
Eu moro na rua, não tenho ninguém
Eu moro em qualquer lugar.
Já morei em tanta casa que nem me lembro mais.
Eu moro com os meus pais.
É preciso amar as pessoas como se
Não houvesse amanhã.
Porque se você parar para pensar,
Na verdade não há.
Sou uma gota d’agua
Sou um grão de areia.
Você me diz que seus pais não entendem.
Mas você não entende seus pais.
Você culpa seus pais por tudo.
E isso é absurdo.
São crianças como você
O que você vai ser, quando você crescer?

가사 번역

동상과 가슴. 그리고 그려진 벽.
아무도 무슨 일이 있었는지 모른다.
그녀는 5 층 창문 밖으로 자신을 던졌다.
아무것도 쉽게 이해할 수 없다.
이제 자.
저게 바로 바람이야
나는 무릎을 원한다. 나는 집에서 도망 가고있다.
여기서 자도 돼요?
유감이지만 악몽을 꿨어
3 시까진 돌아오지 않을 거야
내 아들은 성자로 임명 될 것입니다.
나는 가장 예쁜 이름을 원해.
마치 사랑하는 사람을
내일은 없었어
당신이 생각하는 중지 경우 때문에,
사실 없습니다.
하늘이 왜 파란지 말해주죠
그것은 세계의 위대한 분노를 설명합니다.
내 아이들을 돌봐주는 거야
나는 어머니와 함께 살고
하지만 아버지는 절 보러 오셨어요
난 길거리에 살아요 아무도 없어요
나는 어디서나 살고있다.
집도 너무 많이 살았는데 기억도 안 나
부모님과 같이 살아요
마치 사랑하는 사람을
내일은 없었어
당신이 생각하는 중지 경우 때문에,
사실 없습니다.
물 한 방울
난 모래알이야
부모님이 이해 못하신댔잖아
하지만 당신은 당신의 부모를 이해하지 않습니다.
부모님을 탓하시는군요
그리고 그 터무니입니다.
당신 같은 아이들이 있습니까
자랄 때 당신은 무엇을 할 것인가?