Legiao Urbana — Riding Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Legiao Urbana의 노래 "Riding Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Eu sou o Renato Russo
Eu escrevo as letras, eu canto
Nasci no dia 27 de março, eu tenho 23 anos
E sou Áries e ascendente em Peixes
Eu trabalhava com Jornalismo, rádio, era professor de Inglês também
E … comecei a trabalhar com 17 anos e tudo
Mas só que de repente tocar Rock era uma coisa que eu gostava mais de fazer
E como deu certo eu continuo fazendo isso até hoje»
«Meu nome é Dado Villa-Lobos
Sou guitarrista da Legião Urbana
Nasci dia 29 de Junho de 65, tenho 21 anos
Cheguei em Brasília em torno de 79
Cursei meu segundo grau, consegui entrar na faculdade de Sociologia
Só que não era exatamente o lance que eu tava a fim de fazer
Muito teórico, não tem nada de praticidade
Aí meu lance era de repente fazer música»
«Eu sou o Renato Rocha
Baixista do Legião Urbana
Tenho 25 anos, adoro esportes, adoro corrida de automóvel
Sou de Brasília também, adoro música, Jazz, Rock
Adoro Dead Kennedys
Cursei metade do meu segundo grau
Parei de estudar, por que eu gostava de fazer esportes»
«Oi, meu nome é Marcelo Bonfá
Nasci em 65, sou do signo de Aquários
Gosto de esportes aquáticos, gosto de desenhar
E gosto de música
Saí da escola depois que eu terminei meu segundo grau
Agora eu toco bateria na Legião Urbana»
Eu já sei o que eu vou ser
Ser quando eu crescer (9x)
가사 번역
"나는 레나토 루소
나는 가사를 쓰고,나는 노래한다
3 월 27 일 출생,23 세
그리고 나는 양자리,물고기에서 상승
나는 저널리즘,라디오,나는 너무 영어 교사였다
그리고... 내가 17 살 때 모든 일을 시작했다.
그러나 그것은 갑자기 재생 바위의 모든 내가 할 가장 좋아하는 한 가지 단지입니다
그리고 그것이 작동하는 방법 나는 이 일에 그것을 계속 한다»
"내 이름은 빌라-로보스가 주어집니다
나는 도시 군단의 기타리스트
나는 65 년 6 월 29 일에 태어났다.
나는 79 주위에 브라질리아에 도착했다
나는 사회학 학부 들어갈 관리,내 2 학위에 참석했다
단지 제가 제안한 건 그게 아니었어요
매우 이론적,실용성의 아무것도 없다
그럼 내 던져 갑자기 음악을 만들고 있었다»
"나는 레나토 로차입니다
도시 군단의 베이시스트
나는 25 세,나는 스포츠를 사랑,나는 자동차 경주를 사랑 해요
나도 브라질리아 출신이야 음악,재즈,록
나는 죽은 케네디을 사랑 해요
나는 나의 두 번째 학위의 반에 참석했다
나는 스포츠를 좋아하는 이유,공부를 중지»
"안녕,내 이름은 마르셀로 본파
나는 65 에서 태어났다,나는 수족관의 표시입니다
나는 물 스포츠를 좋아하고,그림을 좋아한다
그리고 나는 음악을 좋아한다
2 학년 졸업하고 학교를 떠났어요
이제 나는 도시 군단에서 드럼을 재생»
나는 이미 내가 무엇을 할 것인지를 안다
내가 자랄 때(9 배)