Легион — Еретик 가사 및 번역
이 페이지에는 Легион의 노래 "Еретик"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дожигает закат исступленье своё.
Я взошёл на костёр. Отгони вороньё,
Разомкни этот круг безымянных людей.
О, мой Ангел!
Мне твердят: «Отрекись или будешь сожжен».
Но нет смысла во лжи, я давно обречен.
А за правду для них я готов умереть.
О, мой Ангел!
Бесконечность миров ты позволил познать.
Я пытался, как мог, это людям сказать.
Я для них еретик и пощады мне нет.
О, мой Ангел!
Дым застил мне глаза, не уйти от судьбы.
Но меня не страшат эти крики толпы.
Но меня не страшат их проклятья и смех.
О, мой Ангел!
Ты прости им костёр, хватит боли одной.
Ведь они так слепы в этой жизни земной.
Их пугает всё то, что им сложно понять.
О, мой Ангел!
Сколько сотен людей точно так же сожгли.
Им бросали в лицо только комья земли.
Прежде эта толпа распинала Христа.
О, мой Ангел!
Догорает костёр — их кровавый обряд.
Но не знают они, что слова не горят.
На костре не дано опровергнуть тебя.
О, мой Ангел!
가사 번역
일몰은 열풍을 태워.
불이 났어요 까마귀를 멀리 드라이브,
무명 사람들이 원을 휴식.
오,나의 천사!
그들은 나에게 말한다,"포기하거나이 불탈 것이다."
하지만 거짓말은 소용없어
그리고 나는 그들을 위해 진실을 위해 죽을 것입니다.
오,나의 천사!
당신은 우리가 세계의 무한대를 알려.
사람들에게 그렇게 말하려고 최선을 다했어요
나는 그들에게 이교도,그리고 나를 위해 자비가 없다.
오,나의 천사!
연기는 내 눈을 흐리게,나는 나의 운명을 벗어날 수 없다.
그러나 나는 군중의 이러한 외침을 두려워하지 않다.
그러나 나는 그들의 저주와 웃음을 두려워하지 않는다.
오,나의 천사!
불은 용서하고 고통은 하나면 충분해
이 세상의 삶은 눈이 멀어요
그들은 그들을 이해하기 어려운 모든 것을 두려워.
오,나의 천사!
얼마나 많은 수백명의 사람들이 같은 방식으로 불에 탔는가.
그들의 얼굴에 던져진 망토만
이 군중이 그리스도를 십자가에 못 박히기 전에.
오,나의 천사!
그들의 피 묻은 의식—화재가 불타고 있습니다.
그러나 그들은 단어가 타지 않는다는 것을 알지 못합니다.
당신을 반박하는 건 주어진 게 아니에요
오,나의 천사!