Легион — Ночь хранителя вулкана 가사 및 번역
이 페이지에는 Легион의 노래 "Ночь хранителя вулкана"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Потомок горных королей
В короне солнечных лучей,
Он возлежал на шкуре льва
С туманным взором божества.
Долго горел мирный костёр
Между вершин дремлющих гор.
Он очень долго шептал им слова —
Заклятия сна,
Вечного сна,
Знак волшебства.
Его обитель — древний грот.
Сегодня он навек уснёт.
Виски его белы, как снег,
И манит гул подземных рек.
Встретит на горном плато восход,
Твёрдо войдёт под каменный свод,
Но без него проснётся вулкан,
Древний забытый всеми титан.
Огнём разорвётся,
Фонтаном взметнётся,
Прольётся по тверди
Потоками смерти.
Потомок горных королей…
Он возлежал на шкуре льва…
Встретит на горном плато восход,
Твёрдо войдёт под каменный свод,
Но без него проснётся вулкан,
Древний забытый всеми титан.
Огнём разорвётся,
Фонтаном взметнётся,
Прольётся по тверди
Потоками смерти.
Огнём разорвётся,
Фонтаном взметнётся,
Прольётся по тверди
Потоками смерти.
가사 번역
산 왕의 후손
태양 광선 왕관,
그는 사자의 피부에 누워 있었다
안개가 자욱한 신성의 눈으로
평화로운 화재는 오랜 시간 동안 불
휴면 산의 봉우리 사이.
그는 매우 오랜 시간 동안 그들에게 속삭였다 —
수면 주문,
영원한 수면,
마법의 표시.
그 거처는 고대 동굴입니다.
오늘 밤 그는 영원히 잠을 것입니다.
그의 사원은 눈처럼 흰색입니다,
그리고 지하 강의 잡음이 유혹합니다.
산 고원의 일출을 만난다.,
그것은 단단히 돌 금고에 들어갈 것입니다,
그러나 그것 없이는 화산이 일어날 것입니다,
고대의 잊혀진 타이탄.
그것은 불에 파열 할 것이다,
마치 분수 같이,
그것은 궁지에 유출할 것입니다
죽음의 흐름.
산 왕의 후손…
그는 사자의 피부에 누워 있었다…
산 고원의 일출을 만난다.,
그것은 단단히 돌 금고에 들어갈 것입니다,
그러나 그것 없이는 화산이 일어날 것입니다,
고대의 잊혀진 타이탄.
그것은 불에 파열 할 것이다,
마치 분수 같이,
그것은 궁지에 유출할 것입니다
죽음의 흐름.
그것은 불에 파열 할 것이다,
마치 분수 같이,
그것은 궁지에 유출할 것입니다
죽음의 흐름.