Легион — Сердце кентавра 가사 및 번역
이 페이지에는 Легион의 노래 "Сердце кентавра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сердце, сердце кентавра…
Сердце, сердце кентавра…
Сердце, сердце кентавра…
Ты держишь в руках мое сердце —
Бесценный сияющий камень,
А я родился кентавром,
Но был уничтожен богами.
Я был тщеславным и сильным,
Потомком вселенного рока
Я был, как и все мои предки
Царем своего народа.
Сердце, сердце кентавра…
Сердце, сердце кентавра…
Сердце, сердце кентавра…
За дерзость и буйный наш норов
Нам Зевс запретил видеть море
Мы жили в лесах и горах
С людными богами в раздоре
Но я был упрямым и гордым,
Воспитанным ветром свободы
И бросил свой вызов Зевсу,
Подняв за собою народ мой.
И вот у Эгейского моря
Я был уничтожен богами,
А сердце мое превратилось
Вот в этот сияющий камень.
И тот, кто найдет этот камень,
Лишенный света и жизни,
Тот обретет мою душу
И возродит меня к жизни.
Сердце, сердце кентавра…
Сердце, сердце кентавра…
Сердце, сердце кентавра…
가사 번역
심장,센타우르의 심장…
심장,센타우르의 심장…
심장,센타우르의 심장…
내 심장을 손에 쥐고 —
귀중한 빛나는 돌,
나는 센타우로스 태어난,
그러나 그것은 신들에 의해 파괴되었다.
나는 자랑스럽고 강했다.,
우주의 후손 바위
나는 내 모든 조상 같았다
그의 백성의 왕.
심장,센타우르의 심장…
심장,센타우르의 심장…
심장,센타우르의 심장…
우리의 뻔뻔함과 폭력적인 성질을 위해
제우스는 우리가 바다를 보는 것을 금지했다
우리는 숲과 산에 살았다
인간의 신들이
그러나 나는 고집하고 자랑 스러웠다,
자유의 바람에 의해 제기
그리고 제우스를 무시했다,
그를 따라 내 백성들을 키워.
그리고 여기 에게 해
나는 신들에 의해 파괴되었다,
그리고 내 마음이 돌아
이 빛나는 돌로.
이 돌을 발견한 자,
빛과 삶이 없는,
그는 내 영혼을 찾을 것입니다
날 살려줘
심장,센타우르의 심장…
심장,센타우르의 심장…
심장,센타우르의 심장…