Legitimate Business — Saint of Killers 가사 및 번역
이 페이지에는 Legitimate Business의 노래 "Saint of Killers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m coming at you from the fires of hell.
Don’t look for retribution.
There won’t be warning bells.
Either side, unaligned, fueled by memory.
A constant vague reminder
Of redemption and family.
My sixguns are getting rusty.
Feel so heavy in my hands.
The people are all hiding while I’m roaming through the land.
Shadows all have eyes now, and corpses start to stir.
Their hungry mouths are waiting, while I only think of her.
Riding on the winds of dusty desert plain.
The ground beneath, swells with Texas rain.
The fires of hell, behind these eyes so cold.
The blessed and the damned, there’s darkness in me.
My tattered duster torn and frayed.
Come Armageddon. These are the final days.
Atomic fire scars the land.
My guns are ready. They’re drawn by steady hands.
The sand begins to scatter as the frightened turn and run.
The dead all fall like ashes in this war beneath the sun.
Hell has frozen over. God’s wrath is just a joke.
The wings of angels are black as night through thick clouds of gunsmoke.
If you’re really so divine
Go on, take what’s mine.
Take it all away.
If your love is true
Heal these bullet wounds.
Let me face another day.
The lord is stacked against me and the devil’s in his grave.
The band’s hanging their instruments as the final few notes are played.
Blood falls down from heaven as the angels all start to moan.
The seraphim are screaming as God falls from his throne.
가사 번역
지옥의 산불에서 널 쫓을 거야
응징을 찾지마
경고 종소리는 없을 거야
어느쪽이든,정렬되지 않고,기억에 의해 연료가 공급됩니다.
일정한 막연한 알림
구원과 가족의.
내 산탄총이 녹슬 거야
내 손에 너무 무거운 느낌.
내가 이 땅을 돌아다니는 동안 사람들은 다 숨어 있어
그림자는 모두 지금 눈을 가지고 있고,시체는 교반 시작합니다.
그들의 배고픈 입이 기다리고 있습니다,나는 단지 그녀를 생각하는 동안.
먼지 사막 평야의 바람에 타고.
아래 땅은 텍사스 비와 함께 부풀.
지옥의 불,이 눈 뒤에 너무 차가운.
축복받은 자와 저주받은 자 내 안에 어둠이 있어
내 너덜너덜한 살포기가 찢어지고 마모.
아마겟돈 가자. 마지막 날이야
원자 화재는 땅을 상처.
내 총 준비됐어 그들은 꾸준한 손에 의해 그려집니다.
모래는 겁 먹은 턴 및 실행으로 분산하기 시작합니다.
죽은 자들은 모두 이 전쟁의 재처럼 태양 아래 떨어집니다.
지옥은 얼어 붙었다. 하나님의 진노는 그냥 농담입니다.
천사의 날개는 건스모크의 두꺼운 구름을 통해 밤처럼 검은 색입니다.
당신이 정말로 그렇게 신이라면
내 거 가져가
다 치워
당신의 사랑이 사실이라면
이 총알 상처를 치유하십시오.
하루 더 마주하게 해주세요
주님은 내게 불리하게 쌓여 계셨고 악마는 무덤에 묻히셨습니다
마지막 몇 노트가 재생 될 때 밴드는 자신의 악기를 걸려.
천사들은 모두 신음하기 시작하면서 천국에서 핏자국이 떨어집니다.
세라핌천사는 하나님 께서 그의 왕위에서 떨어지면서 비명을 지르고 있습니다.