Lemuria — Crusher of Souls 가사 및 번역

이 페이지에는 Lemuria의 노래 "Crusher of Souls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Forces divine gathering armies of hate
Sent to bring down the last bastion of resistance
Harvesting the souls of the fallen
Slaying in the name of the cross
The pathway of redemption
A self-deceiving road to grace
Our salvation lies in…
…Death brought upon all
Who oppose the creator of life
A body of thought slain in the name of God
As a pretence of genocidal extinction
Of men of an alternate conviction
Harvesting the souls of the fallen
Slaying in the name of the cross
The pathway of redemption
A self-deceiving road to grace
Our salvation lies in…
…Death
Insanity reigns as humanity is found no more
Despicable means justifying the ends
Insanity reigns as humanity is found no more
The stench of rotting corpses
Maggot infested putrefaction
Crows feasting on eyes and entrails
Scowling at the starving
Soon to meet their doom
If today is the day we die
It shall be a day worth remembering
If life is the price we are to pay
Eternal sleep is only the beginning
Together we stand on the path to freedom!
Men of pride and honour
Ready shields and swords
Dulce et decorum est pro deo mori
God’s wrath was unleashed upon them
Like an angel of doom spreading death and decay
Merciless like a serpent’s kiss
Breaker of spirits, crusher of souls
Blood stained steel tearing flesh from their bones
The heart is stripped from the soul
Life’s essences spilled the most sacred of all
Consumed by the crimson soil
A drapery of death blackens the sky
What was life is not left to putrefy
Under the cloak of alleged conviction
Bellum omnium in omnes
God’s wrath was unleashed upon them
Like an angel of doom spreading death and decay
Merciless like a serpent’s coil
Breaker of spirits, crusher of souls
Children of devotion, people of faith
Disciples of compassion, victims of hate
Greater in numbers, feeding on fear
Slow but steady the oppressor draws near
The fortress weakens, rations deplete
Despair takes hold as Montségur nears defeat
Men of virtue
Endure this trial
Soon forces of the empire
Will set us free from harm and evil
Well done!
Steadfast!
Embrace your fate!
And justice will prevail!
Little did they know
All was in vain
Imperial flags would never show on the horizon
Wood and stone pulverized
Fear and despair
Blood and tears pouring down from the sky
Useless to fight
Nowhere to hide
Impending onslaught
So pray for your life
Bowels and bones
Dust to dust
The grinding of life so fragile
Death from above
The artillery reigns
Breaker of spirits
Crusher of souls
Hell waits for who defies the laws of our creator
No mercy for the soul who dares to denounce the word
Obedience, confession, penance or death
The pathway of redemption
A self-deceiving road to grace
Our salvation lies in…
…Death!
Refusal of conversion
Their faith stands strong
Brought to justice by hundreds
But the legacy carries on Their souls purified by fire
Flesh devoured by flames
The last stronghold has fallen
All but extinguished
The legacy carries on

가사 번역

신성의 증오의 군대를 모이는 힘
저항군의 마지막 요새를 무너뜨리기 위해 보내졌다
타락한 자의 영혼 수확
십자가의 이름으로 살해
구속의 통로
자기 속이는 길 은혜
우리의 구원은 다음과 같습니다…
죽음으로 인해
누가 삶의 창조자에 반대합니까
생각의 몸이 신의 이름으로 죽임
대량 학살 멸종의 초원으로
다른 신념의 남자
타락한 자의 영혼 수확
십자가의 이름으로 살해
구속의 통로
자기 속이는 길 은혜
우리의 구원은 다음과 같습니다…
...죽음
인류가 더 이상 발견되지 않는 한 광기 군림
비열한 의미는 끝을 정당화하는 것을 의미합니다
인류가 더 이상 발견되지 않는 한 광기 군림
썩어가는 시체 악취
구더기 감염된 부패
눈과 내장을 먹는다.
굶어죽는 샅샅이
곧 그들의 운명을 만날 것입니다
오늘이 우리가 죽는 날이라면
그것은 기억 가치가 하루가 될 것이다
생활이 가격 인 경우에 우리는 지불할 것입니다
영원한 잠은 시작에 불과합니다
함께 우리는 자유의 길에 서 있습니다!
긍지와 명예의 남자
준비된 방패와 칼
덜스 엣 데럼 에스트 프로 데오 모리
하나님의 진노는 그(것)들에 해방되었습니다
죽음의 천사가 죽음과 부패를 퍼뜨리는 것처럼
뱀의 키스처럼 무자비함
영혼의 차단기,영혼의 분쇄기
그들의 뼈에서 살을 찢는 피 묻은 강철
심장은 영혼에게서 벗겨
삶의 본질은 모두의 가장 신성한 유출
붉은 흙에 의해 소비 됨
죽음의 휘청이 하늘을 검게 한다
무엇 인생은 putrefy 에 남아 있지 않았다
혐의 신념의 망토 아래
옴네스 벨룸 옴니움
하나님의 진노는 그(것)들에 해방되었습니다
죽음의 천사가 죽음과 부패를 퍼뜨리는 것처럼
뱀의 코일과 같은 무자비함
영혼의 차단기,영혼의 분쇄기
헌신의 아이들,믿음의 사람들
연민의 제자,증오의 희생자
더 큰 숫자,공포에 먹이
느리지 만 꾸준한 압제자가 가까이옵니다
요새는 약해지고,배급은 고갈된다
몬세구르가 패배에 가까워 질 때 절망이 보류됩니다
미덕의 남자
이 재판을 참으십시오
제국의 곧 힘
우리를 악의로부터 자유롭게할 것이다
잘 했어!
확고!
당신의 운명을 받아 들인다!
그리고 정의가 승리 할 것입니다!
리틀 그들은 알고 계십니까
모든 헛된 있었다
황제 깃발은 절대 지평선에 나타나지 않을 것입니다
분쇄되는 나무와 돌
두려움과 절망
하늘에서 내려 쏟아지는 피와 눈물
싸울 쓸모없는
숨길 곳 없음
임박한 공격
그래서 당신의 삶을 위해기도하십시오
장과 뼈
먼지에 먼지
이렇게 허약한 생활의 갈기
위에서 사망
포병은 통치
영혼의 차단기
영혼의 파쇄기
지옥은 누가 우리의 창조주의 법을 무시하기를 기다립니다
자비를 베푸소서 자비를 베푸소서
순종,고백,속죄 또는 죽음
구속의 통로
자기 속이는 길 은혜
우리의 구원은 다음과 같습니다…
...죽음!
전환 거부
그들의 믿음은 강하게 서 있습니다
수백명의 정의에 의해
그러나 유산은 불에 의해 정제 된 자신의 영혼을 수행한다
불에 의해 삼켜지는 육체
마지막 거점이 무너졌습니다
소멸 제외한 모든
이 유산은 계속