Lena Philipsson — Are You In or Are You Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Lena Philipsson의 노래 "Are You In or Are You Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dont even doubt I’d pull the trigger of love
Not even you can fool the trigger of love
(Trigger of love, trigger of love)
I will shoot if I have to
(Trigger of love, trigger of love)
though I’d cry in my heart
I’d play my last card
Baby dont let it end this way
Oa oa oa oaa, Are you in or are you out
Oa oa oa oaa, It’s your chance to make it right
Every little heartbeat that we shared
Tell me you never cared
If you could understand — the fortune of love
If you could be my man — a fortune of love
(fortune of love, fortune of love)
We could have it forever
(fortune of love, fortune of love)
If you’re true to yourself
You know what to say
Baby, dont let it end this way
Oa oa oa oaa, Are you in or are you out
Oa oa oa oaa, It’s your chance to make it right
Every little heartbeat that we shared
Tell me you never cared
I don’t know, how it happend
Where we fell in love
I diden’t know your secret places
When we fell in love
I’m the same as I was before
Are you?
Oa oa oa oaa, Are you in or are you out
Oa oa oa oaa, It’s your chance to make it right
Every little heartbeat that we shared
Tell me you never cared
가사 번역
난 사랑의 방아쇠를 당길 거라고 의심조차 하지 마
심지어 당신은 사랑의 방아쇠를 속일 수 없습니다
(사랑의 방아쇠,사랑의 방아쇠)
필요하면 쏴버릴거야
(사랑의 방아쇠,사랑의 방아쇠)
하지만 난 내 마음 속에서 울 것
나는 나의 마지막 카드를 할 것입니다
아기가 이렇게 끝내게 하지 말라
Oa oa oa oaa,당신은 또는 당신이 밖으로 있습니까
Oa oa oa oaa,그것은 바로 그것을 만들 수있는 기회입니다
우리가 나눈 모든 작은 심장 박동
신경 안 썼다고 말해줘
당신이 이해할 수 있다면—사랑의 재산
당신이 내 사람이 될 수 있다면—사랑의 재산
(사랑의 재산,사랑의 재산)
우리는 그것을 영원히 가질 수 있습니다
(사랑의 재산,사랑의 재산)
너 자신에게 사실이라면
당신은 무엇을 말을 알고
자기야,이렇게 끝내지 마
Oa oa oa oaa,당신은 또는 당신이 밖으로 있습니까
Oa oa oa oaa,그것은 바로 그것을 만들 수있는 기회입니다
우리가 나눈 모든 작은 심장 박동
신경 안 썼다고 말해줘
나도 몰라,어떻게 그런 일이 일어나는지
우리가 사랑에 빠진 곳
나는 너의 비밀 장소를 몰랐다.
사랑에 빠졌을때
예전이랑 똑같아
당신은?
Oa oa oa oaa,당신은 또는 당신이 밖으로 있습니까
Oa oa oa oaa,그것은 바로 그것을 만들 수있는 기회입니다
우리가 나눈 모든 작은 심장 박동
신경 안 썼다고 말해줘