Leng Tch'e — Overkill Bill 가사 및 번역

이 페이지에는 Leng Tch'e의 노래 "Overkill Bill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Is this what it has come to?
Is this what you call a scene?
Every week the rehashed shit
Every week beating around the bush
This is the overkill — this bill repeated to death
They are the modern rockstars
The flaccid pornstars
Are you fucking bored yet?
Nothing else to do?
Is it for the 'fame'?
Is it for the 'money'?
Is it for the lack of wit?
Are we bored yet?
Every week the rehashed shit
Every week beating around the bush
This is the overkill — this bill repeated to death
Audience indifferent, play for 20 or less, what a fest
Why aren’t we bored yet?

가사 번역

이렇게 된 거야?
이 장면이라고?
매주 재탕 한 똥
매주 부시 주위에 구타
이것은 과잉이다—이 법안은 죽음에 반복
그들은 현대 록 스타입니다
이완 된 여배우
아직 지루해?
할 다른 아무것도?
그것은'명성'을 위해인가?
그것은'돈'을 위해인가?
위트 부족 때문인가요?
아직 지루해?
매주 재탕 한 똥
매주 부시 주위에 구타
이것은 과잉이다—이 법안은 죽음에 반복
관객 무관심 20 이하,어떤 축제를 위해 재생할 수 있습니다
왜 우리는 아직 지루하지?