Ленинград — Кредит 가사 및 번역
이 페이지에는 Ленинград의 노래 "Кредит"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чтоб им, блядям, пусто было!
В банк пришёл, сидит кобыла —
Бизнес-леди, сука, точно!
Мне кредит был нужен срочно.
Жизнь меня поймала в сети:
Холодильник нужен детям,
Телек, блядь, утюг, посуда,
В общем худо, братка, худо.
Дети плачут: «Папка, себу!»
Нинка, блядь, уйдёт к Олегу.
Жопа, брат, короче — вилы,
Так не долго до могилы.
Искромсал на стройках руки,
Но не дали денег, суки.
Замки строил всяким боссам,
Сам остался с хуем, с носом!
Ну, а что? Кругом бандиты,
Вот пришел просить кредита,
Тётка смотрит взглядом строгим
На лицо, потом на ноги.
И ведёт так длинным носом:
«По какому вы вопросу?»
«Мне кредит бы взять на время,
Облегчить детишкам бремя».
Холодильник, видик, телек,
Телефон, компьютер, велик,
Стенку, шкаф, утюг и ложе
И рояль впишите тоже!
Улыбаюсь ненароком,
Тут меня по яйцам током,
Окатила баба фразой:
«Вам отказано два раза…
«Посылали два запроса,
Отказали без вопросов!»
А в глазах сарказм, усмешка:
«Ты никто, ты парень — пешка!»
가사 번역
그들에게,최악의 것들,그것은 비어 있었다!
은행에 왔는데 마레가 앉았어요 —
사업이야,이년아,당연하지!
나는 긴급 대출을 필요로했다.
인생은 나를 그물로 잡았다:
아이들은 냉장고가 필요합니다,
TV,빌어 먹을,철,요리,
일반적으로,나쁜,형제,나쁜.
어린이 울음 소리:"폴더,세부!"
니나는 올렉으로 갈 거야
엉덩이,형제,짧은 갈퀴에서,
무덤까지 오래 걸리진 않을 거야
나는 건설 현장에 내 손을 잘라,
돈 안 줬잖아
나는 모든 상사를 위해 성을 구축,
자신이 거시기와 함께 남아,코!
음,그것에 대해 무엇? 도적들이 있어,
여기에 내가 대출을 요청했다,
고모님이 절 쳐다보세요
얼굴에,발에.
그리고 너무 긴 코를 리드:
"당신의 질문은 무엇입니까?"
"나는 대출을 빌려 싶습니다,
아이들의 부담을 완화".
냉장고,VCR,텔레비젼,
전화,컴퓨터,자전거,
벽,옷장,철 및 침대
그리고 피아노도!
부담없이 미소,
난 불알에 감전됐어,
바바는 문구를 던졌다:
"당신은 두 번 거부되었습니다…
"두 가지 요청을 보냈습니다,
질문없이 거부!"
그리고 풍자의 눈,미소:
"당신은 아무도 아니에요,당신은 전당포 소년이야!»