Lenka — The Bright Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Lenka의 노래 "The Bright Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a glass half full and I’m making a toast to you
I’ve got a pot of gold at the end of the rainbow too
ooh, this is heaven on the lollipop stick
ooh, life is suddenly sweet
'Cause I’m living on the bright side
And I wanna stay here, is that okay?
Can’t believe that this is my life
I was just looking but I started living on the bright side
Oh, wa, oh on the bright side (x3)
I got a real dark cloud with a silver lining now
But the grass is greener wherever I lay me down
Ooh, this is heaven on the lollipop stick
Ooh, is this how happiness feels?
When we’re living on the bright side
And we wanna stay here, is that okay?
Can’t believe that this is our life
We were just looking, but we started living on the bright side
Oh, wa, oh on the bright side Oh it’s a hop, skip and a jump to a heart full of love
Oh, even if you’re the type to be down in the dumps and gloomy
Take a new look and take it from me There’s room over here on the bright side
Oh, wa, oh on the bright side 'Cause I’m living on the bright side
And I wanna stay here, is that okay?
Can’t believe that this is my life
I was just looking but I started living, living on the bright side
And I wanna stay here, is that okay?
Can’t believe that this is my life
I was just looking but I started living on the bright side
Oh, wa, oh on the bright side
가사 번역
잔이 반만 가득 차서 건배를 하고 있어
무지개 끝에 금 냄비도 있어
오,이 롤리팝 스틱에 천국입니다
오,인생은 갑자기 달콤하다.
난 밝은 면에서 살거든
난 여기 있고 싶어,괜찮아?
이게 내 인생이란 걸 믿을 수 없어
난 그냥 찾고 있었다 그러나 나는 밝은 측면에 살고 시작했다
오,wa,오 밝은 쪽(x3)
나는 지금 은 라이닝이 달린 진짜 어두운 구름을 가지고있다
그러나 잔디는 내가 나를 누워 어디든지 푸르
오,이 롤리팝 스틱에 천국입니다
오,이게 행복한 기분이야?
우리가 밝은 편에 살 때
우린 여기 있고 싶어,괜찮아?
이게 우리 삶이란 걸 믿을 수 없어
우리는 단지 찾고 있었다,그러나 우리는 밝은 측면에 살고 시작했다
오,와,오 밝은 면에 오,그것은 홉,건너 뛰고 사랑의 전체 심장에 점프
오,니가 쓰레기장에 누워서 우울한 타입이라고 해도
새로운 모습을 보시고 저한테서 가져가세요 밝은 면에 방이 있어요
오,wa,oh on the bright side'Cause I'M living on the bright side
난 여기 있고 싶어,괜찮아?
이게 내 인생이란 걸 믿을 수 없어
난 그냥 찾고 있었다 그러나 나는 밝은 측면에 살고,살고 시작했다
난 여기 있고 싶어,괜찮아?
이게 내 인생이란 걸 믿을 수 없어
난 그냥 찾고 있었다 그러나 나는 밝은 측면에 살고 시작했다
오,wa,oh on the bright side