Lennon — Asking You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lennon의 노래 "Asking You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walk down that hall,
take me to that room,
shut the door
And close the lights too
Turn on the radio, take off that TV, sit me down
And speak real softly I’ll pay my attentions to things you don’t say
I’ll turn them this way and I’ll turn them the other way
And I’m asking you is this how you want me To be anything you want me to be
And I’m asking you is this how you see me Some little girl kissing your cheek
As the sun begins to rise, it cuts through the glass
And it burns my flesh with every lash
I look at myself as others see myself
And I don’t understand how this is myself
Walk down that hall, take to that room, shut the door
And close those lights too
I’m walking down the stairs to leave
And out of the dark her eyes catch me?
You’re looking at me like you expect to see
Something there that I can’t be And I’m asking you to let me walk away this time
'Cause I can’t be her anymore
가사 번역
그 홀을 걸어,
저 방으로 데려다 줘,
문 닫아
그리고 불을 너무 닫으십시오
무전기를 켜고,그 TV 를 벗고,나를 앉혀라.
그리고 부드럽게 말하세요.당신이 말하지 않는 것들에 대한 내 관심을 지불할게요.
나는 그들을 이쪽으로 돌려서 다른 방향으로 돌려 놓을 것이다
그리고 난 당신이 내가 당신이 원하는 무엇이든 할 방법을 당신이 이것입니다 부탁 해요
내가 이렇게 묻고 싶은 건 네 뺨에 뽀뽀하는 어린 여자애를 보는 거야
태양이 떠오르기 시작하면 유리를 뚫고
모든 채찍으로 내 살을 태워
나는 다른 사람들이 나 자신을 볼 때 나 자신을 본다
그리고 나는 이것이 나 자신을 어떻게 이해할 수 없다
복도로 걸어가서 저 방으로 가서 문 닫아
그리고 그 빛을 너무 닫으십시오
난 계단을 내려가서 떠날 거야
그리고 어두운 그녀의 눈에서 저를 잡을?
당신은 당신이 볼 것으로 예상처럼 나를 찾고 있습니다
내가 있을 수 없는 뭔가가 있어 이번엔 내가 떠나게 해달라고 부탁하는 거야
왜냐면 난 더이상 그녀가 될 수 없으니까