Lenny LeBlanc — Father Knows Best 가사 및 번역

이 페이지에는 Lenny LeBlanc의 노래 "Father Knows Best"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Daddy told me not to ride my bike across that rocky creek
You know it’s swift in places and son it’s pretty deep
But hardheaded full of pride I went on anyway
And if daddy hadn’t been watchin' me I wouldn’t be here today
Father knows best, father knows best
If he hadn’t been lookin' out for me I’d be in such a mess
I swore from then on I would do just what he said
'Cause father knows best, father knows best
I remember back in high school about sixteen years old
My friend said let’s go drinkin', but daddy told me not to go
Now I’m so glad that I stayed home 'cause it turned out he was right
When the papers came the next mornin' it was there in black and white
Father knows best, father knows best
If he hadn’t been lookin' out for me I’d be in such a mess
I swore from then on I would do just what he said
'Cause father knows best, father knows best
Today a man knocked on my door and said your daddy died
I tried holdin' back the tears but I just stood there and cried
Lord, you know I loved him, why did he have to go away
Then lookin' up to Heaven I heard somebody say
Father knows best, father knows best
I’m always lookin' out for you so your heart can be at rest
I’ll see you through the bad times, just remember what I said
Father knows best, father knows best
Your Father knows best son, your Father knows best…

가사 번역

아빠는 록키 크릭을 가로질러 자전거 타지 말랬어
당신은 장소에 스위프트 알고 아들이 꽤 깊은입니다
그러나 나는 어쨌든 에 갔다 자부심 가득 하드 머리
아빠가 날 감시하지 않았다면 난 여기 없었을 거야
아버지는 가장 잘 알고,아버지는 가장 잘 알고있다
그가 날 돌봐주지 않았다면 난장판이었을 거야
나는 그 때 부터 나는 그가 말한대로 할 것이라고 맹세했다
왜냐하면 아버지는 최선을 다하시고 아버지는 가장 잘 아셔
나는 약 16 세 고등학교에 다시 기억
내 친구가 술 마시러 가자고 했는데 아빠가 가지 말랬어
이제 집에 있어줘서 정말 기뻐 그가 옳았다는 걸 알게 돼서
신문은 다음 날 왔을 때 그것은 검은 색과 흰색이 있었다
아버지는 가장 잘 알고,아버지는 가장 잘 알고있다
그가 날 돌봐주지 않았다면 난장판이었을 거야
나는 그 때 부터 나는 그가 말한대로 할 것이라고 맹세했다
왜냐하면 아버지는 최선을 다하시고 아버지는 가장 잘 아셔
오늘 어떤 남자가 내 문을 두드렸는데 네 아빠가 돌아가셨대
나는 눈물을'다시 개최 시도하지만 난 그냥 거기에 서서 울었다
주님,당신은 내가 그를 사랑 알고,왜 그는 멀리 가야 했습니까
그럼 천국을 찾아봐요
아버지는 가장 잘 알고,아버지는 가장 잘 알고있다
난 항상 널 돌봐주고 있어 그래야 네 마음이 편해질 수 있어
난 나쁜 시간을 통해 당신을 볼 수 있습니다,그냥 내가 말한 기억
아버지는 가장 잘 알고,아버지는 가장 잘 알고있다
당신의 아버지는 최고의 아들을 알고,당신의 아버지는 가장 잘 알고있다…