Leny Escudero — Rue de Belleville 가사 및 번역
이 페이지에는 Leny Escudero의 노래 "Rue de Belleville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma rue de Bell’ville
Mon vieux faubourg
Tu dormais tranquille
Sur mes amours
La vieille rengaine
Des mômes à Poulbot
Fredonnait je t’aime
Au creux d' ton métro
Ma rue de Bell’ville
Ma vieille cité
Qu' Paris s' illumine
Toi seule savais
Planquer tes ruelles
Loin des étrangers
Qui crèchent à Courcelles
Aux Champs Élysées
Où sont mes rêves de gosse?
Que sont devenus mes amis?
Moi j' voulais rouler ma bosse
Mais quand on revient au pays
Ma rue de Bell’ville
Comme tu as changé
Dieu c’est pas possible
Tu t' es fait saouler
Où sont tes lanternes
J' vois plus qu' du néon
J' ai le cœur en berne
D' un accordéon
Ma rue de Bell’ville
Mais où t' es ma rue?
T' es comm' la grand' ville
Tu m' as pas reconnu
T' as plus de guinguettes
Comme au temps passé
Maintenant à tes fêtes
Faut s' faire inviter
Ma rue de Bell’ville
Adieu pour toujours
J' pars à la grand' ville
J' reprends mes amours
Aux Champs Elysées
Je n' pourrais sûr'ment
Pas me rappeler
Qu' il y a longtemps
Ma rue de Bell’ville
Mon vieux faubourg
Tu dormais tranquille
Sur mes amours
La vieille rengaine
Des mômes à Poulbot
Fredonnait je t’aime
Au creux d' ton métro
Ma rue de Bell’ville
Ma vieille cité
Qu' Paris s' illumine
Toi seule savais
Planquer tes ruelles
Loin des étrangers
Qui crèchent à Courcelles
Aux Champs Elysées
가사 번역
아름다운 도시의 내 거리
내 옛 포부르
당신은 평화 잤다.
에 내 사랑
옛 전갱이
풀봇의 아이들
흥얼 나는 당신을 사랑
지하철 맨 아래
아름다운 도시의 내 거리
나의 오래된 도시
파리 불빛
당신 만이 알고
골목길 숨기기
낯선 사람들에게서 멀리
쿠르셀 보육원
샹젤리제
내 아이의 꿈은 어디에 있습니까?
내 친구들은 어떻게 되었지?
나는 내 고비를 굴리고 싶어
그러나 우리는 국가에 반환 할 때
아름다운 도시의 내 거리
당신이 어떻게 바뀌 었는지
세상에,불가능해
취했구나
당신의 등불은 어디에 있습니까
나는 네온 보다 더 많은 것을 본다
내 뱃속에 심장이 있어
아코디언
아름다운 도시의 내 거리
하지만 내 거리 어디?
T'es comm'La grand'ville
넌 날 몰랐잖아
더 많은 언어 말하기
과거와 마찬가지로
이제 당신의 파티
초대 받아야합니다
아름다운 도시의 내 거리
영원히 안녕
나는 큰 도시로 갈거야
나는 나의 사랑을 되찾고있다
샹젤리제
나는 아마도 할 수 없었다
나를 생각 나게 하지
그 오래 전에
아름다운 도시의 내 거리
내 옛 포부르
당신은 평화 잤다.
에 내 사랑
옛 전갱이
풀봇의 아이들
흥얼 나는 당신을 사랑
지하철 맨 아래
아름다운 도시의 내 거리
나의 오래된 도시
파리 불빛
당신 만이 알고
골목길 숨기기
낯선 사람들에게서 멀리
쿠르셀 보육원
샹젤리제