Leo Cavalcanti — Sem (des)esperar 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Cavalcanti의 노래 "Sem (des)esperar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Não, não posso esperar que você volte mais
Mas também (des)esperar, não é o que vai pegar comigo
Não, não vou me sufocar por não poder te ter
Mas se você não quer meu ar, não queira que eu morra do seu umbigo
Sim, queria festejar o seu calor com o meu
E, sim, poder concretizar um elo de apogeu
Mas, não, você não quer ser par, pra você já valeu
E, não, não quero congelar, e não amar meu eu
Só me resta confirmar que você não é mais o meu abrigo
Para isso então, oh ah, sai da minha vida, eu obrigo!
Porque eu não vou esperar, nem (des)esperar
Separo os seus anseios dos meus
Comparo com olhos de quem está além
Preparo um jeito de te esquecer
Disparo minhas forças para renascer
Separo, paro, comparo, paro, preparo, paro, disparo
Mas no fundo a esperança dorme, pronta a qualquer alarme
Se você mudar de ideia…
Pois nenhum amor assim morre
Talvez você se desarme e estarei pronto para a reestreia
Mas enquanto insiste em negar
Não vou esperar, nem (des)esperar
가사 번역
아니,네가 더 이상 돌아오길 기다릴 수 없어
그러나 또한(des)는 나와 함께 무엇을 잡을 것인가
아니,난 질식사하지 않을 거야 난 널 가질 수 없으니까
하지만 당신이 내 공기를 원하지 않는다면,당신의 배꼽에서 죽고싶지 않아요.
예,저는 당신의 온기를 저와 함께 축하하고 싶었습니다
그리고,그래,원점의 링크를 실현 할 수 있도록
하지만,아니,당신은 이미 가치 당신을 위해,한 쌍의 싶지 않아요
그리고,아니,동결 싶지 않아,내 자신을 사랑하지 않는다
당신이 더 이상 내 쉼터라는 걸 확인해주기 위해서야
이를 위해,아 아,내 인생에서 얻을,나는 은혜!
내가 기다리지 않으며,(des)기다리지 않기 때문에
나는 나의 욕망과 분리
나는 그 이상 사람들의 눈을 비교
널 잊을 방법을 만들어줄게
난 다시 태어날 힘을 불태워
나는 수집,중지,비교,중지,준비,중지하고,트리거
그러나 깊은 희망은 잠,모든 알람에 대한 준비
당신이 당신의 마음을 변경하는 경우…
사랑도 없이 죽어도
기폭장치를 떼면 reestreia 에 갈 준비가 될 거야
하지만 당신은 부인 주장하면서
나는 기다리지 않으며(des)기다리지 않을 것이다.