Léo Ferré — La solitude 가사 및 번역
이 페이지에는 Léo Ferré의 노래 "La solitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis d’un autre pays que le vtre
D’un autre quartier, d’une autre solitude.
Je m’invente aujourd’hui des chemins de traverse.
Je ne suis plus de chez vous, j’attends des mutants.
Biologiquement je m’arrange avec l’ide
Que je me fais de la biologie: je pisse, j’jacule, je pleure.
Il est de toute premire instance que nous faonnions nos ides
Comme s’il s’agissait d’objets manufacturs.
Je suis prt vous procurer les moules.
Mais, la solitude.
Les moules sont d’une texture nouvelle, je vous avertis.
Ils ont t couls demain matin.
Si vous n’avez pas ds ce jour, le sentiment relatif de votre dure,
Il est inutile de regarder devant vous car devant c’est derrire
La nuit c’est le jour.
Et la solitude.
Il est de toute premire instance que les laveries automatiques
Au coin des rues,
Soient aussi imperturbables que les feux d’arrt ou de voie libre.
Les flics du dtersif vous indiqueront la case
O il vous sera loisible de laver
Ce que vous croyez tre votre conscience
Et qui n’est qu’une dpendance de l’ordinateur neurophile
Qui vous sert de cerveau.
Et pourtant la solitude.
Le dsespoir est une forme suprieure de la critique.
Pour le moment, nous l’appellerons «bonheur»
Les mots que vous employez n’tant plus «les mots»
Mais une sorte de conduit travers lequels
Les analphabtes se font bonne conscience.
Mais la solitude.
Le Code civil nous en parlerons plus tard.
Pour le moment, je voudrais codifier l’incodifiable.
Je voudrais mesurer vos danaides dmocraties.
Je voudrais m’insrer dans le vide absolu et devenir le non-dit,
Le non-avenu, le non-vierge par manque de lucidit.
La lucidit se tient dans mon froc…
가사 번역
나는 vtre 이 아닌 다른 나라 출신이다.
다른 동네에서 외로움으로부터
난 오늘 횡단보도를 발명했어
난 이제 네 집에서 온 게 아니라 돌연변이를 기다리는 거야
생물학적으로 나는 ide 로 관리한다.
나는 생물학을 할 것을:나는 소변,나는 울고,동요.
이 첫 번째 인스턴스에서 우리는 우리의 이드를 동조합니다
마치 그들이 물건들을 만든 것처럼.
홍합 갖다 드릴게요
하지만 외로움.
홍합은 새로운 식감이야 경고하는데
아침에 수도 있었는데
이 날 ds 가없는 경우,하드의 상대 느낌,
당신 앞을 바라보는 건 쓸데없는 짓이에요 왜냐하면 그 앞은 더 무서우니까요
밤은 낮아
그리고 외로움.
그것은 세탁 어떤 첫 번째 인스턴스에서 이다
모퉁이 돌면,
정지 또는 명확한 방법 빛 처럼 평온하 있으십시요.
Dtersif 의 경찰은 상자를 나타낼 것입니다
또는 당신은 세척 할 수있을 것입니다
당신이 당신의 양심을 믿는 것
그리고 그 신경 세포 컴퓨터의 단지 의존성이다
어떤 당신의 두뇌 역할을합니다.
그리고 외로움.
희망은 비판의 우수한 형태이다.
지금 우리는 그것을"행복"이라고 부를 것입니다»
더 이상 사용하지 않는 단어"단어"»
그러나 통해 도관의 종류
문맹 사람들은 좋은 양심을 가지고있다.
그러나 외로움.
우리가 나중에 이야기 민법.
이 순간,나는 수정 불가능한 인코딩을하고 싶습니다.
당신의 danaides domocracy 를 측정하고 싶습니다.
나는 절대 무효를 입력 하 고 때묻지 않은 될 싶습니다,
비 미래,명쾌한 부족을 위한 비 처녀.
명쾌한 내 바지에 서…