Léo Ferré — Le piano du pauvre 가사 및 번역

이 페이지에는 Léo Ferré의 노래 "Le piano du pauvre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le piano du pauvre
Se noue autour du cou
La chanson guimauve
Toscanini s’en fout
Mais il est pas chien
Et le lui rend bien
Il est Ã(c)clectique
Sonate ou java
Concerto polka
Il aim' la musique
Le piano du pauvre
C’est l’Chopin du printemps
Sous le soleil mauve
Des lilas de Nogent
Il roucoule un brin
A ceux qui s’plais’nt bien
Et fait des avances
Ravel ou machin
C’est dÃ(c)jà la fin
Mais v’là qu’y r’commence
Le piano du pauvre
Se noue autour des reins
Sa chanson guimauve
Ã*a va toujours très loin
Car il n’est pas chien
Toujours il y r’vient
Il a la pratique
C’est pour ç a d’ailleurs
Qu’les histoir’s de cÅ"ur
Finiss’nt en musique
Le piano du pauvre
Est un joujou d’un sou
Quand l’amour se sauve
Y a pas qu’lui qui s’en fout
Car on n’est pas chien
On le lui rend bien
On est Ã(c)lectique
Jules ou bien machin
C’est dÃ(c)jà la fin
Mais v’là qu’on y r’pique
Le piano du pauvre
C’est pas qu’il est voyou
La chanson guimauve
On en prend tous un coup
Car on n’est pas chien
On a les moyens
Et le cÅ"ur qui plisse
Quand Paderewsky
Tir' de son Ã(c)tui
L’instrument d’service
Le piano du pauvre
N’a pas fini d’jacter
Sous le regard fauve
Des rupins du quartier
Pendant qu’les barbus
Du vieil Institut
Posent leurs bÃ(c)sicles
Pour entendre au loin
Le piano moulin
Qui leur fait l’article
Le piano du pauvre
Dans sa boîte à bobards
S’tape un air guimauve
En s’prenant pour Mozart
S’il a l’air grognon
Et joue sans faç ons
Des javas perverses
C’est qu’il est pas chien
Et puis qu’il faut bien
Fair' marcher l’Commerce

가사 번역

르 피아노 뒤 파부르
세 누에 오토루 뒤 쿠데
라 샹송 기마우베
Toscanini sen fout
Mais il est pas chien
Et le lui rend bien
Il Est 파운드(c)clectike
공명 오우 자바
협주곡 폴카
일 목표'라뮤지크
르 피아노 뒤 파부르
세스트 로초핀 뒤 인쇄물
수 르 솔레이 모브
데 릴라스 드 노겐트
일 루코울 유엔 브린
어서오세요.
기타 fait des avances
라벨오우마신
진짜 물어본 적 있어?
Mais v'lã quy r'commence
르 피아노 뒤 파부르
Se noue 오토르 데 고삐
사 샹송 기마우베
포드*a va toujour trÃs loin
자동차 il'est pas chien
투쥬르 일비즈
일아 라 프라티크
우리는 프론트에게 필요 없습니다.
오사카부
음악도 안 하고
르 피아노 뒤 파부르
Est un jojou dun sou
콴드 라무르 사우베
Y a pas qu'lui qui'sen fout
자동차 에스트 파스 치엔
르 루이 랑 비엔
파운드(C)레티크
쥘 오우 비엔 마신
진짜 물어본 적 있어?
Mais v'lã quon y r'pique
르 피아노 뒤 파부르
'Est voyou'pas quil est boyou
라 샹송 기마우베
'쿠데타 유엔의 쿠데타'
자동차 에스트 파스 치엔
레모옌스에서
또한)))))))))
Quand Paderewsky
티르 드 아들 포드(C)투이
고객 서비스
르 피아노 뒤 파부르
N'a pas fini d'jacter
수 르 리트 파우브
데 루핀스 뒤 쿼티어
펜던트 큘레스 바버스
Du vieil Institutcity in germany
Posent leurs bÃ(c)sicles
앙드레 오 허리 부어
르 피아노 물랑
Qui leur fait l'article
르 피아노 뒤 파부르
Dans sa boîTege Fobards
Sonape un air guimauve
모차르트를 부어 라
에르 그로늉
Et joue 산 façons
Des javas 변태
Cest quil est pas chien
Et puis quil faut bien
공정'거래자'전자 상거래