Leo Maslíah — Corriente Alterna 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Maslíah의 노래 "Corriente Alterna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No s por qu te fuiste ni por qu despus
Al poco tiempo te dio por volver
No s por qu no s por qu Tomaste aquella triste decisin
De abandonarme y cul fue la razn
De tu regreso y qu pas
Que al otro da te volviste a ir No me diste ni tiempo de decirte
Preguntarte si esa vez
Regresaras como la anterior
Ni si te ibas en busca de amor
Y si fue as supongo que
No lo encontraste y fue por eso que
Volviste pero cuando te apret y Te pregunt qu plan tens
Me contestaste muy as noms
Con evasivas y casi te vas
Pero esa vez no te dej
Porque de un brazo fuerte te agarr
Pero fue intil porque cuando me acost
Sent la puerta y eras vos
Que te pelabas sin decir adis
Capaz que fue mejor para los dos
Pero muy malo para m Por eso me alegr cuando te vi Que regresabas pero no entend
Por qu enseguida me decs
Que tu intencin sigue siendo partir
Y sin demora pass a cumplir
Tu anuncio y me dejs ah Sin esperanza con respecto a ti Pero con la sorpresa de que as Como te vi partir tambin
Te vi volver y te escuch muy bien
Decir que nunca me ibas a dejar
Para despus saber faltar
A tu palabra porque sin pied
Te fuiste a algn rincn de la ciud
Que al parecer no te gust
Porque si no no entiendo qu te dio
Por dar la vuelta y pedirme perdn
Pero enseguida, maldicin,
Me abandonaste y desde aquella vez
Te fuiste y regresaste ms de diez
O veinte veces es que ya Perd la cuenta y la velocid
De tu continuo ir y venir se va Volviendo cada vez mayor
Ni bien te fuiste por el ascensor
La puerta se abre y ests otra vez
Ah no s si es que volvs
Ya es imposible adivinar qu hacs
Si te ests yendo o a la misma vez
Ests viniendo ya no ests
Ac ni all como vens te vas
Tu cara ya no se distingue ms Apenas en el corredor
Se ve una larga franja del color
De tu vestido sos como un cicln
Un huracn sin direccin
Un haz de luz cada vez ms veloz
Ya nadie puede verte ya no sos
Ms que una tenue sensacin
Un sutil, fugaz coloracin
En las baldosas de ese corredor
Y la portera ya subi
Trayendo el balde con el secador
Le digo doa deje por favor
Y me contesta no seor
El corredor lo tengo que limpiar
Y yo le explico que te va a borrar
Si pasa el trapo por ah Pero ella cree que me enloquec
No sabe nada de lo que yo vi
Y un golpe de agua con jabn
Te lleva entera junto a la ilusin
De averiguar un da en qu vagn
Viaja el secreto de tu corazn.
가사 번역
왜 떠났는지 왜 떠났는지 모르겠어
곧 그가 당신에게 돌아와 주었습니다
아니,왜 그렇게 슬픈 결정을 내렸는지
날 버리고 싶다는 건
당신의 반환과 퀘 파스
저번에 돌아가셨을 때 저한테 말할 시간이 없었다고요
그 시간 당신에게 물어
당신은 이전 것과 같이 반환 할 것입니다
사랑을 찾으러 간 게 아니라면
그리고 그것이 에이스 인 경우에 나는 생각한다
당신은 그것을 발견하지 못했고,그 이유는
당신이 돌아왔는데,내가 당신을 눌러서 어떤 계획을 세웠는지 물었을 때
당신은 나에게 매우 늠으로 대답
에바시바와 함께 당신은 거의 왼쪽
하지만 이번엔 널 놓지 않을 거야
왜냐면 강한 팔로 당신을 잡아주니까요
그러나 그것은 intil 이었기 때문에 내가 acost 때
문 만져봐
아디스를 말하지 않고 껍질을 벗기고 있었다고
어쩌면 그것은 우리 모두를 위해 더 좋았다
네가 돌아오는걸 보니 기쁘지만 이해가 안가
왜 바로 저를 12 월
당신의 의도는 여전히 떠날 것입니다
그리고 따르는 지연 통행 없이
너의 광고와 나를 떠나 아 당신에게 존경 희망하지만 놀라움 나는 당신이 너무 떠나 보았다
당신이 돌아오는걸 보고 아주 잘 들었어요
날 떠나지 않을 거라고 말하려고
미스를 알고 난 후에
당신의 말에 때문에 피에드없이
당신은 도시의 어떤 구석에 갔다
그건 분명히 당신이 좋아하지 않아
만약 안 그러면,그가 당신에게 뭘 줬는지 이해가 안 되거든요.
돌아서서 perdn 을 달라고 한 것
그러나 바로,저주,
그 이후로 날 버렸잖아
당신은 떠나 10 개 이상 돌아 왔습니다
또는 스물 번 이미 카운트와 속도를 잃을 것입니다
당신의 지속적인 오는 것부터 그것은 더 크고 더 커집니다
네가 엘리베이터로 떠나자마자
문이 열리고 당신은 돌아왔다
아,당신이 돌아 오는 경우
무엇 hacs 를 추측하는 것은 이미 불가능하다
만약 당신이 떠나거나 같은 시간에
이제 안 올 거야
Ac ni 모든 당신이 와서
당신의 얼굴은 더 이상 거의 주자에 눈에 띄는 없습니다
당신은 색상의 긴 스트립을 볼
당신 드레스에서 당신은 사이클론 같아
방향 없는 허리케인
더 빠르고 더 빠른 얻는 빛의 광속
이젠 아무도 널 볼 수 없어
희미한 센사신 이상
은은하고 덧없는 칼라신
저 복도 끝에
그리고 문장은 이미 올라 갔다
건조기를 가진 물통 가져오기
난 두아 제발 떠나 말해
그리고 그는 나에게 아무 설도 대답하지 않는다
내가 청소해야 할 복도
그리고 나는 그가 당신을 지울 것이라고 그에게 설명
걸레를 건네주면 내가 미쳤다고 생각하겠지
당신은 내가 본 것에 대해 아무것도 몰라
그리고 재번 물 스트로크
일루신 옆에 널 데려가
콴 방랑자의 지방검사를 찾으려고
당신의 마음의 비밀을 여행.