Leo Sayer — Once In A While 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "Once In A While"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think of this most every night
How hard it is to get it all right
I’m looking here and I’m lookin' there
I see a heart broken
Pieces everywhere
Wouldn’t you try and wouldn’t you know
You try so hard still to let it all go Too much trouble and too much pain
I think I’m gonna have that luck again
What’ll I do if you walk away
What’ll I do if you walk away
Well I haven’t a chance
No I haven’t a chance
Once in a while I get this feeling
Now and again I’m all in a daze
Time after time I ask myself this
Will you walk away
Once in a while I get this feeling
A crazy notion -- a careless thought
I start to worry and time gets short
We’ll think of this my dear young one
The time to act has just begun
가사 번역
매일 밤 이런 생각이 들어
어떻게 모든 권리를 얻는 것이 어렵다
난 여기 보고 있는데
나는 가슴이 깨진 참조
어디에나 조각
당신은 시도하지 않을 것 당신은 몰랐을 것이다
당신은 모든 너무 많은 문제와 너무 많은 고통을 갈 수 있도록 여전히 열심히 노력
나는 그 행운을 다시 가질 것 같아
네가 떠나면 내가 뭘 할 건데?
네가 떠나면 내가 뭘 할 건데?
글쎄,난 기회가 없어
아니,나는 기회가 없다
가끔 이런 느낌이 들어요
지금 다시 나는 데이즈에 모든 해요
시간 후 나는 나 자신에게 물어
당신은 멀리 걸을 것인가
가끔 이런 느낌이 들어요
미친 개념--부주의 한 생각
나는 걱정 시작하고 시간이 짧아진다
이 어린애 생각 좀 하자
행동 할 시간이 막 시작되었습니다