Leo Sayer — Raining in My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "Raining in My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sun is up, the sky is blue
Thee’s not a cloud to spoil the view
But it’s raining
Raining in my heart
The weatherman says fine today
He doesn’t know that you’ve gone away
And it’s raining
Raining, raining in my heart
Oh, oh mistery, misery
What’s gonna become of me
I tell myself, the blues won’t show
But pretty soon all these tears will flow
Raining, raining in my heart
Oh, oh misery, oh misery
Oh, what’s gonna become of me The sun is out, the sky is blue
There’s not a cloud around to spoil the view
But it’s raining, raining in my heart
가사 번역
해가 떴고 하늘은 파랗다
그대는 보기를 망치는 구름이 아닙니다
그러나 비가 내리고 있습니다
비를 내 마음
기상청은 오늘 잘 말한다
그는 네가 떠난 걸 몰라
그리고 비가 내리고 있습니다
비가 내리고,내 마음속에 비가 내린다.
오,오,빈털터리,불행
내가 어떻게 되겠어
블루스가 안 보여
그러나 곧 모든 눈물이 흐를 것입니다
비가 내리고,내 마음속에 비가 내린다.
오,오,고통,오,고통
오,내게서 무슨 일이 일어날지 태양이 꺼지고 하늘은 파란색이야
시야를 망칠만한 구름이 없어
하지만 비가 내리고,내 마음속에 비가 내린다.