Leo Sayer — When I Came Home This Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Leo Sayer의 노래 "When I Came Home This Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when I came home this morning
I got your letter and what it said
I didn’t understand
you told me it was over -- au revoir -- see you again sometime
I didn’t understand
and overleaf you tell me that you love me…
meet me on the corner
the usual time -- the usual place
I will be there
meet me on the corner
I’ll see you coming -- then I’ll be sure
sure you’ll be there
oh and I wanna tell you that I love you…
I see your face -- I see the night
I love you -- I love you
and deep in my sleep I see your eyes
I love you -- I love you
I stood on the corner
all the cars went sweeping by did somebody call me -- no there was no one there
well I’ll go on waiting -- perhaps tomorrow
another day -- I will be there
oh and I wanna tell you that I love you…
가사 번역
오늘 아침에 집에 왔을 때
편지를 받았는데
나는 이해하지 못했다
끝났다고 했잖아 다음에 또 봐
나는 이해하지 못했다
그리고 오버리프 당신이 나를 사랑한다고 말해…
모퉁이에서 만나요
보통 때,보통 장소
나는 거기에있을 것이다
모퉁이에서 만나요
당신이 오는 것을 볼 수 있습니다-그럼 나는 확신 할 것입니다
물론 당신은 거기있을 것입니다
아,그리고 내가 당신을 사랑한다는 것을 말하고 싶어…
네 얼굴이 보여 밤이 보여
사랑해,사랑해
그리고 내 잠 깊은 나는 당신의 눈을 참조하십시오
사랑해,사랑해
나는 구석에 서 있었다
차에 치였다가 누가 전화했어?아무도 없었어
글쎄,난 계속 기다릴거야-아마도 내일
또 다른 날-나는 거기에있을 것이다
아,그리고 내가 당신을 사랑한다는 것을 말하고 싶어…